アニメ「Снежная королева （雪の女王）」

ロシアでも絶大な人気を誇る世界的アニメーション作家、宮崎駿さん。
「アニメーション作家になってよかった、と思った作品は
ソ連アニメ『Снежная королева （雪の女王）』です」

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6Q_ldIVPMuE

想いを貫く姿に感銘を受けたという宮崎駿さんは、
この映画の音楽をテープに録って、情景を思い浮かべながら
ロシア語のセリフとともにすりきれるほど聞いたそうです。

スタジオジブリから発売されているＤＶＤ「雪の女王」の巻末インタビューの中で、
ご自身の描くアニメでの目の描き方のヒントもここからもらったと
話していらっしゃいました！

「モスクワ特派員ブログ」の人気コーナーのひとつ、
メトロに乗って・・・モスクワ地下鉄の芸術的なホームをご紹介しています！

地下鉄にのればどこへでも行けるモスクワ市内。
まるで東京のように、環状線や東西南北沢山の路線があります。

表示がロシア語のみなので、観光者にはちょっぴり辛いのですが、
それでも文字の形を頼りにしてでも利用してほしい！
そのわけは、どのホームもまるで宮殿のように見応えがあるんです！
それぞれテーマを持って装飾されたホームは、環状線を中心に
オプショナルツアーにもなるほど。

▲

今回ご紹介するのはマヤコフスカヤ駅。（写真：モスクワメトロ公式サイトより）
ホームは大理石をつかって重厚感ある落ち着いた雰囲気ですが・・・
エスカレーターをのぼっていくと！

 

▲

詩人マヤコフスキーの詩が天井に広がっています！！

ちなみにこのマヤコフスカヤ駅出口を出ると、目の前にマヤコフスキー像も
立っています！

モスクワメトロ公式サイト http://www.mosmetro.ru/

 

 ★1月25日はロシアでは「タチヤナの日」そして「モスクワ大学の創立記念日」。

ロシアの最高学府「モスクワ大学創立記念日」と
ローマ時代の聖人である「大殉教者タチヤナを記念する日」が重なったため、
タチヤナは大学の守護者となり、
二つの記念日が祝われるようになりました。

詳しくはロシアの声のニュースをご覧ください！
http://japanese.ruvr.ru/main.php?lng=jap&q=2719&cid=63&p=25.01.2010

モスクワ大学については以前こちらのブログでご紹介しました！
→モスクワ大学で落語寄席☆

「タチヤナの日」は身の回りにいるタチヤナさんをお祝いします！
ロシア人はロシア正教の聖人の名前をとって名付けることが多いので、
同じ名前が多く、“タチヤナさん”はほぼ誰の周りにもいます（笑）
→http://ameblo.jp/ichinoheyuri/entry-11464836113.html

ロシアでは「誕生日」以外に「自分と同じ名前を持つ聖人の記念日を
“名前の日”として祝ったりするのですが、
この「タチヤナの日」ほど盛大に祝われる名前はないように感じました。

さて、放送局「ロシアの声」にもタチヤナさん（愛称ターニャさん）がいて、
毎年収録後に小さなパーティが開かれます。
毎年このタチヤナの日に私たちが楽しみにしているのは、
ターニャさんのお母様手作りのお菓子“Труба”

　　　　　（クッキングサイトより）

“Труба”は楽器トランペットや筒状のものを意味するロシア語で
こんな風になかにクリームが入ったパイやケーキも“Труба”と呼ばれています☆