ロンドンのクリスマス・イルミネーション 2021

2021-11-27

日が暮れるのが早くなり、その分だけ夜のライトアップが美しい季節到来!ロンドン市内でも今夜はちらちらち初雪が見られました。師走の慌ただしさのなかでも美しいロンドンの街のイルミネーションに心が躍ります。

32E7142C-47B8-4BAD-9572-93653B0ABEDF

F0B7570D-B146-4EF9-9030-F3C47DCF2532

IMG_4709

IMG_4706

IMG_4712

E72227DC-DC2A-4C57-8007-C268057D61F7

IMG_4710

IMG_4424

IMG_4425

IMG_4431

AF8695B8-50A8-4642-ACD5-9E4F90DF4035

B8974F13-3809-47C7-9108-EA4D7012BF5D

0D973558-9694-43E8-A0BC-8D809C322CD1  

IMG_4699 IMG_4700

△ツリーの台座はライトで文字が浮き上がっているのですが・・・

IMG_4701

△中央やや左上部分に「メリークリスマス」、一番下部分にロシア語の「С Рождеством見えるでしょうか?

IMG_4601

【英国のなかのロシア】キャビア・ハウスで出会った!ニコライ2世も認めたスモーク・サーモンとロシアの宝石デザイナー

IMG_4589

関連

ロンドンとモスクワ!街のクリスマス・イルミネーション比較

今日はどれにする?美味しいロシアの菓子パン大集合!

2021-11-26

IMG_0070IMG_7502IMG_7495

クロワッサンにマフィン、ドーナツなど日本でもお馴染みの菓子パン以外に、紅茶にぴったりのロシア独特の美味しい菓子パン、たくさんあります。

IMG_7481 IMG_7483

IMG_8020

△まずはヴァトルーシカ。トヴォローク(ロシアのカッテージチーズ)を乗せて焼いたまんまるのパン。焼きチーズケーキがのっているみたいでほんのり甘く美味しい。(関連☆あなたはトヴォローク派?おすすめの人気ヨーグルト!【ロシアの食】【日本のなかのロシア】【日本のなかのロシア】【ロシアのお菓子】スィロークの世界

IMG_4291

IMG_8031 IMG_8033

△同じようにトヴォロークを挟んで焼いたスコーンのようなソチニク。こちらもまわりのほろっとふわっとした生地となかのレアチーズ部分へのグラデーションがたまりません。

IMG_8592

IMG_7485 

IMG_7500 

△ラム・ババも、ファンが多い昔ながらの味です。ロシアのコップ型アイス“スタカンチク”にも似ている形ですが、まるでショットグラスでリキュールを飲んでいるよう!?ポイントは焼き上げた生地に染み込ませたラム入りのシロップ!てっぺんにお砂糖やチョコレートをコーティングしたら数日寝かせます。ラムの豊潤な香りとしっとりした触感が大人の味わい・・・パッケージをご覧いただくとお分かりになるように、ラム入りでも大人も子どもも大好きなフルーツケーキのような存在です。

IMG_7484

△ロシアの餡パン!?といえば、ポピーシードを甘く似たフィリングが入ったパン。ケシの実をつかったパンやお菓子はとても人気があるんです。

IMG_7499 IMG_4208

△ケシの実のぷつぷつした食感とゴマのような独特の風味がよく合います。たっぷりのケシの実の甘いフィリングを挟んでねじったねじりパンも見かけますし、お菓子にもよく使われます。

IMG_8593

△ケシの実フィリングの赤パッケージとトヴォローク入りの青パッケージ。懐かしソ連派が喜びそうなレトロ感がたまりません。一方イギリスでは、赤いポピーといえばリメンブランス・デーです。(☆イギリスではリメンブランス・デー、ロシアではお菓子!?赤いポピーの花

IMG_7482

△スロイカはパイ生地の間に、ジャムやヴァレーニエなどが入っています。(☆【モスクワ通信】ジャム<ヴァレーニエ<コンポート)パン屋さんの焼き立てサクサクのものがベストですが、パッケージされた菓子パンのしっとりしたものもまた美味しい。サシスカ(сосиска ソーセージの意味)と呼ばれるなかにソーセージが入ったバージョンも人気です。

AACE549D-F39A-445F-AF2C-0768EE6E2574

△伝統菓子のプリャーニクも忘れてはなりません!(【ロシアのお菓子】伝統菓子プリャニク(пряник)の世界へようこそ!

IMG_9936

△イギリスのスコーンのロシア版!?クッキーのさくさく生地とパンケーキのふわふわ生地のちょうど中間くらいのサクフワ食感が楽しめるкорж(коржик)。アーモンドプードルたっぷりのМиндальный коржикも絶品!あるいはまんなかに穴をあけてドーナツのようにリング状にして、上に砕いたナッツ(ピーナツ)を載せたものも。優しく小腹を満たしてくれます。

IMG_7496 

△シンプルでほんのり甘いプリュシュカ(Плюшка)と呼ばれる素朴なパンは、ハート型やうずまき型、上にたっぷりお砂糖がコーティングされているものなど・・・バリエーションも豊富。

IMG_6628

△フランスからロシアへ入ってきたお菓子はいろいろありますが、このシュー生地にクリームを挟んだお菓子もそのひとつと言われています。フランスではカスタードクリーム(や生クリーム)ですが、ロシアでは独自の進化を遂げて少し酸味のあるスメタナ(ロシアのサワークリーム)を使ったスメタナ・クリームが一般的です。(☆【モスクワ通信】鳥のミルク?チョコレートのじゃがいも?ロシアの定番人気ケーキを一挙ご紹介!〜前編〜ロシアで味わって欲しいケーキを一挙ご紹介!【モスクワ通信】市民投票で選ばれたモスクワ・ケーキにマトリョーシカ・ケーキ⁉︎ロシアの最新人気ケーキも一挙ご紹介! 〜後編〜

IMG_3626 IMG_3627

△売店でもよく売られているポンチキ(ロシアのドーナツ)も昔ながらの味。ふんわりもちもち!

黒パンだけじゃない!ロシアの美味しいパン、またご紹介します!

モスクワ通信『ロシアで流行中!黒パンより黒い・・・』

【モスクワ郊外 絶品パスチラの可愛い街コロムナ】ロシア最古のスマイル白パン!カラチ博物館

ベーカリー関連

【モスクワのカフェ&ベーカリー】伝説のベーカリーがロシア版スターバックスへ!?«Хлеб Насущный»(フレプ・ナスーシヌィ)

【モスクワのカフェ&ベーカリー】Волконский(ヴォルコンスキー)

【モスクワのカフェ&ベーカリー】パリで食べたあの味?フランスの老舗PAUL

【モスクワのカフェ&ベーカリー】Remy Kitchen Bakery (Малая Бронная店)

【モスクワのカフェ・ベーカリー】Хлебная лавка (フレプナヤ・ラフカ)

【英国のお気に入り】今年のお気に入りは?アドベント・カレンダー 2021

2021-11-25

(11月7日)10月には今年初めの冬のライトアップ(☆【英国のお気に入り】カドガン・ホールでチャイコフスキー!)、今年初のクリスマスツリー(☆今年初めのクリスマスツリー&屋外スケートリンク)を見つけたと思ったら、もうすでに街はイギリスらしい可愛らしいアドベント・カレンダーでいっぱいです。

IMG_3812

△クリスマスシーズンのロンドン名物!F&Mの建物がアドヴェント・カレンダーに!(☆ロンドンとモスクワ!街のクリスマス・イルミネーション比較

IMG_0072 IMG_0073

△木製&紙製のF&Mのアドヴェントカレンダーは毎年大人気!

IMG_3030

IMG_3031

△WEDGWOOD

IMG_3025

△チューダー様式のリバティの建物が素敵なアドヴェントカレンダー!毎日ビューティーグッズが出てくるそうで、クリスマスに向けて毎日ビューティー度アップ!?(【イギリスのお気に入り】イギリス はリバティ・プリント!ロシアはプラトーク!

IMG_2930

△エリザベス女王お気に入りのチョコレート、シャボネル・エ・ウォーカーCharbonnel et Walker(エリザベス女王のお気に入りはすみれとバラ?シャルボネル・エ・ウォーカー

IMG_2926

IMG_2927 IMG_2929

△毎日とっておきのチョコレートが出てきます!

IMG_2925

△お子様に嬉しい!ピーターラビットのバージョンも。

IMG_4320 IMG_4322

△女の子の夢!ドールハウスを組み立てていくアドベントカレンダーはサマセット・ハウスのミュージアムショップで。(☆)

IMG_4161

IMG_4162

△毎年人気のレゴのアドヴェント・カレンダー!ハリーポッターのシリーズはイギリスらしい!?(☆レゴで出来た聖ワシーリー寺院も!イギリスのレゴランド ウィンザー(LEGOLAND WIDSOR)

IMG_4157

△ウィリアム・モリス柄のビューティー・アドヴェントカレンダーはクリスマスに限らずお部屋に飾っておきたい美しさ!キャス・キッドソンもイギリスらしさ満点です。

IMG_4991 IMG_4990

△いろいろなアドベント・カレンダーを物色している私の横で、「研究、研究・・・!」とちゃっかり自分用のものをカゴに入れる息子。サッカー・カードMatch Attaxのものです。(☆【英国のお気に入り】サッカー・カード対決! イギリスのフットボール・カード『アドレナリン』vs ロシアのアズブカ ・フクーサ限定カード!

さて、今年はどんなアドヴェント・カレンダーでクリスマスをカウントダウンしていきましょう♪