ロシアでは、６月1日が子どもの日（День защиты детей）！

いつもならショッピングモールや劇場でもさまざまな催しがありますが（☆【グム百貨店】【ロシアのアイスクリーム】子どもの日はアイスクリームの日！☆バレエ　Чиполлино（チッポリーノ）☆）今年はステイホーム継続中のモスクワです。

今日は、お子様とご一緒にお家で楽しめるロシアな本をいくつかご紹介します。

【お子様が日本語で読めるロシアの本】

☆【今日のロシア】秘境から架空の国、そして宇宙まで旅したタンタン、その冒険のはじまりはソビエトだった！

☆【ロシアナの本棚】フョードルおじさんといぬとねこ

☆【今日のロシア】ハリネズミと金貨

☆【今日のロシア】脇田美術館と『おだんごぱん』

☆【ロシアナの本棚】つみきのいえ

☆【ロシアの本屋】『霧のなかのはりねずみ』ノルシュテイン氏のサイン本ならМ♡СКВАへ

☆【ロシアナの本棚】【今日のマトリョーシカ】『赤ちゃんをほしがったお人形』『マトリョーシカちゃん』『アレクサンダとぜんまいねずみ』

☆【ロシアナの本棚】『おおきなかぶ』『ゆきむすめ』　

☆【今日のロシア】『３びきのくま』『マーシャとくま』

 

△子ども用アニメのチャンネルでは、番組の間などに手の洗い方や健康のために注意すべき点などを教えてくれます。

【YouTubeで見られるロシアのアニメ】

☆【ロシアのTV】【ロシアのなかの日本】ロシアアニメ«Маша и Медведь»マーシャとくま

☆【ロシアのTV】【ロシアのなかの日本】ロシアアニメ «Три Кота»

☆【ロシアのTV】【ロシアのなかの日本】ロシアアニメ ФИКСИКИ （フィクスィキ）

☆【ロシアのTV】【ロシアのなかの日本】ロシアアニメ Ми-Ми-Мишки（ミー・ミー・ミーシュキ）

☆СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ（ソユーズムリトフィルム）のYouTubeチャンネル

マトリョーシカ作家のイリーナ・ヴァトルシュキナさんから素敵な新作マトリョーシカが届きました。

イリーナさんは、日本のアマビエ伝説についてインターネットで資料を読み、新型コロナウイルスの終息を願って制作したそうです。このアマビエ・マトリョーシカが日本とロシア、世界の人々を救い、疫病に打ち勝つ助けになるようにと願って画像を送ってくださいました！

△１つ目のマスクをした女の子のマトリョーシカは、今の世の中を表しています。 そこへ、青色の服を着たアマビエが海から出現。周りには緑色の光が・・・！マトリョーシカの黄色いプラトークは太陽を象徴しています。（ロシアでは日本のことを“日出る国”と称したりするため、日本をも象徴しています）プラトークに描かれたひなぎくの花はロシアを象徴しているので、プラトークの中でも日露競演！２つ目のマトリョーシカはすでにマスクを外していて、コロナに打ち勝った未来の世の中を表現。３つ目のマトリョーシカはアマビエそのものを描いています。

アマビエについては、こちらの記事やウィキペディアを参考にしたそうで、日本の地方に伝わる言い伝えによるとルサルカにも似ている３つ足の妖怪で、鳥のクチバシを持つ半人半魚だそう。日本でも、厚生労働省が新型コロナウイルスの感染防止を呼びかけるポスターにアマビエを採用しており、私もちょうどアマビエをモチーフにした可愛らしい和菓子の写真を茶道のお友達から見せてもらったところでした。3月に日本における妖怪の第一人者水木しげるさんの描いたアマビエが水木プロダクション公式Twitterで公開されて以来、大きな反響を呼び、多くのクリエーターがアマビエをモチーフに作品を制作・公開してコロナの早期終息を願っています。なんでも、疫病が流行ったら、アマビエの写し絵を見せると良いと言われているのだそう・・・！

ロシアの豊かな自然やロシア人の生活を描く作品世界で、日本でもとても人気のある作家さんの一人であるイリーナさん。大好きだという音楽や動物を描いた作品も魅力的。実は２人のイリーナさん(イリーナ・ヴァトルーシュキナさんとイリーナ・グヴォジェフスカヤさん)で制作しており、モスクワのお土産市場ヴェルニサージュに小さなお店を構えて交代でお店にも立っていらっしゃいます。

10年前に知り合って、ロシアの記念に大好きなロシアのお花をテーマに描いてもらったマトリョーシカ は、今、私のブログのヘッダーにもなっています。

誰にとっても大変なこの時期に、周りの人の幸せや健康を願い、世界に感謝するために時間を費やすことができるイリーナさんの心がこの美しいマトリョーシカに表れています。

 

関連

☆古き良きロシアを感じられる可愛らしいテーマパーク！イズマイロヴォのクレムリン

☆【モスクワの市場】アンティーク蚤の市＆お土産市場のヴェルニサーシュ

いよいよ、モスクワの街には、車も人も増えてきました。デリバリー配達員のみ利用していたレンタサイクルですが、明日6月1日からは一般の利用も可能となっています。（手袋着用の上、なるべく消毒してから利用することが推奨されています。）

先週に引き続き、スーパーマーケットや公共交通機関では、マスク＆手袋の着用が必須となっており、ソーシャル・ディスタンシングのための注意書きが見られます。

△公共交通機関のなかでも、地下鉄に比べると、バスやトラム、トロリーは車両が小さく、座席の距離も近いため、三密の危険性が高いように感じます。

△地下鉄の切符売り場

△しっかりと距離を保って、無料で手を消毒できます。

△市内数カ所の地下鉄駅構内の自動販売機では、引き続きマスクや手袋を販売中。こちらはマヤコフスカヤ駅。

△マスク30ルーブル。日本でも自動販売機で飲み物とセットの“冷やしマスク”が販売されて話題になっているようですね。

そして明日6月1日からは、小売店やクリーニング店、靴や衣類の修理、そしてショッピングモールもオープンします。（来客・店員ともにマスク及び手袋の着用を義務化し、ソーシャルディスタンスを確保）

お洒落マスクも流行中で、ユニクロなど各ブランドでもオリジナルマスクが登場予定。マスクと手袋の色柄でコーディネートを楽しむ人もいれば、全く着用せずに歩いている人も見かけます。また、マスクを顎かけにして、必要な時にさっと着用できるスタイルも流行しています。

△スーパーマーケットには除菌グッズの特設コーナー。

△フェイスシールドも！レジの店員さんが実際につけていました。

これまでは近所への必要な食料品＆薬品などの買い物やペットの散歩、ゴミ出し等以外の外出は出来ませんでしたが、6月1日からは健康を維持するために散歩やスポーツをするための外出が認められるようになりました。（マスク着用。ソーシャルディスタンスを保ち、遊具，ベンチ等の使用不可。自宅から２kｍ以内の範囲内であれば通行許可書を申請する必要はないが住所を確認できる書類を携行のこと。なお、散歩は9時～21時、スポーツは朝5時～9時の間で週3回まで（平日2回、休日1回）

また、新型コロナウイルス感染対策のため、5月9日には航空パレードのみの実施で、その他の関連行事が延期されていた対独戦勝75周年記念日の催しは、6月24日に実施されることが発表されました。（【ロシアの新型コロナ対策】【ロシアの記念日】戦勝記念日の航空パレード 2020）一方、アメリカのトランプ大統領は、6月のG7サミットの延期を明らかにしています。

日本では6月19日からプロ野球開幕が予定されていますが、ロシアのサッカー・プレミアリーグも6月21日から始まる予定だそう。2018年開幕戦はロワールドカップでロシア代表を奇跡の快進撃へ導いたGKイーゴリ・アキンフェエフ選手のいるツェスカ・モスクワvsロストフを観戦。（【スポーツ】ロシア国内プレミア・リーグ観戦！ツェスカ・モスクワ VS ロストフ）そして2019年開幕戦は、ロコモチフ・モスクワvsゼニト・サンクトペテルブルクを観戦しました。（【スポーツ】ロシア国内プレミア・リーグ観戦！ロコモチフ・モスクワ VS ゼニト・サンクトペテルブルク）

 

まだまだ感染者の多いロシアですが、段階的に経済活動を再開しつつ感染防止を進めています。モスクワも“ウィズ・コロナ宣言”です。