ポップスからロック、民謡まで、ロシアの曲をご紹介する
ロシアの声の人気番組ＭＭＭ（モスクワミュージックマガジン）♪

今回ご紹介するのは番組のオープニング曲にも使われている
Подмосковные Вечера（モスクワ郊外の夕べ）

このブログでも登場したモスクワの見どころと一緒に
ロシア語の歌詞が流れます♪

季節はちょっと違いますが、
白夜の夏の長い夜、モスクワ郊外を散歩する若い二人。
はじめは遠慮がちにВы（あなた）と呼んでいますが、
曲の最後には親しみをこめて Ты（君）と呼ぶようになっています・・・♪

海に面していないモスクワでは
新鮮で美味しいお魚は取っても貴重です！

Рыбный базар（ルイブヌィ・バザール）「お魚市場」というレストランで
たっぷり海の幸を補給してきました！

大通りから少し横道にはいっているので隠れ家風。
でも、店内はすでに満席！
場所柄か客層も品があってお洒落です。

▲
海をテーマに装飾されたインテリア。
間接照明をうまく使っていてセンスが光ります！

厨房の前に、“お魚市場”スペースがあって、
その日のおすすめ海鮮類が並んでいます。
黒板には名前が書いてあるので、
「このお魚、ロシアではこんな名前なんだ～」

 

▲ここから食べたいもの、そして調理法なども選ぶことができます。

▲テーブルセッティングとメニュー

私たちはお誕生日だったBさんのリクエストで牡蠣をセレクト！
前菜に海鮮のホットサラダ、メインにはそれぞれ食べたい魚をオーダー。
イタリアンだったのでパスタもシェアしていただきました。

▲前菜のホットサラダとルッコラ&チーズサラダ

▲牡蠣！あんまり美味しくてもう1皿おかわりまでしちゃいました。

目の前のお魚をあれもこれもと味見しながら白ワイン♪
デートにも、パーティにも、お勧めのレストランです。

Рыбный базар
 

Метро: Пушкинская
Адрес: Трехпрудный пер., 10/2
Расписание работы: пн-вс 11:00-24:00
Телефон: +7(495)650-5444; +7(495)223-1292
http://www.rbazar.ru/

 

ロシアの北の都サンクトペテルブルグのマリインスキー・バレエ団が
日本公演をスタート！

▲美しい公演ポスター
演目は・・・
“永遠の古典”「白鳥の湖」
“豪華絢爛ファンタジーワールド”「眠れる森の美女」
そして“親子で楽しむアドヴェンチャー・バレエ”「イワンと子馬」

▲
公演の詳細はこちらまで・・・

ジャパンアーツ　公式サイト　http://www.japanarts.co.jp/

（公式サイトより抜粋） マリインスキー・バレエ（キーロフ・バレエ）は、
18世紀半ばに創設された帝室バレエ学校（現在のワガノワ・バレエ学校）を
発展させる形で組織され、1783年エカテリーナ二世によって設立された
帝室劇場で公演を行うようになりました。
その後、偉大な振付家プティパとその弟子イワーノフによる
「白鳥の湖」「眠れる森の美女」「くるみ割り人形」など、
現在のバレエ界になくてはならない作品を上演。
「クラシック・バレエの殿堂」としての地位を確立し、
その栄光は今もなお世界に輝きを放っています。
パヴロワ、ニジンスキーなど伝説の踊り手、ウラーノワ、ヌレーエフ、マカロワ、
バリシニコフ、ルジマートフなど黄金のスターたちも
この劇場の舞台で踊ってきました。

なかでも日本初演となる「イワンと子馬」は
ラトマンスキーの新演出版でゲルギエフ指揮とあり注目が集まっています。
ロシア民話の「КОНЕК-ГОРБУНОК （せむしの仔馬）」をもとにしたバレエ。
作曲家ロジオン・シシェドリンが、
愛妻であり世界的バレリーナのアイヤ・プリセツカヤのために創ったものだそう。

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QkZuaRy9cL4

▲ソ連時代の長編アニメ版

新しくなって日本に登場するバレエ「せむしの仔馬」、大注目です！！！

 

▲
Мариинский театр（マリインスキー劇場）
http://www.mariinsky.ru/
 住所：Театральная площадь, д. 1