日本は空前のマトリョーシカ・ブーム！

“可愛い”ものが大好きな女性たちの乙女心をくすぐる

ロシアの伝統マトリョーシカが日本の伝統こけしと出逢ったら・・・？

蔵王系（吉田昭さん）、作並系（加納博さん）、山形系（志田菊宏さん）、南部系（煤孫盛造さん）による伝統こけしの木地に、マトリョーシカ作家ポリーナ・クリールキナさんが伝統絵柄を描くと、こんなマトコケシが誕生しました！

今回は宮城県仙台市にある伝統こけしの殿堂カメイ美術館で、2012年11月6日～2013年1月20日にかけて開催されていた「マトコケシ展」にお邪魔してきました。展示会場に一歩足を踏み入れると、マトリョーシカとこけし、そしてマトコケシたちが微笑んで出迎えてくれます。

マトリョーシカとこけしを比較しながら制作過程を追いかけていくパネル展示を前に、６つのマトリョーシカ伝統産地ごとのマトコケシたちが自信たっぷりにポーズをとっています。

▲ソ連時代からお土産の定番だったセミョーノフ系に、麦わら細工で有名なキーロフ系やノリンスク系……

▲さらには共和国系やアーティスト系など、ロシアでもなかなか見ることのできない美人がずらり！

ロシア全土のマトリョーシカ産地を訪ねて「マトリョーシカ大図鑑」を完成させた沼田元氣さんは、今回のマトコケシ展覧会のために、ロシア人作家ひとりひとりに会い、11の産地から選び抜かれたこけしの白木地を託しました。

▲沼田元氣さん（鎌倉コケーシカにて）

マトリョーシカという名前はロシア語の“母”に由来しますが、なんとマトリョーシカのルーツ（母）は、日本のこけし！一方、お母様がロシアで誕生されたというルーツをお持ちの沼田さんが日露友好の新たな伝統になることを願って2009年に考案したのが、

マトリョーシカの木地にこけしの描彩の“コケーシカ”と、こけしの木地にマトリョーシカの描彩の“マトコケシ”なのです。

マトコケシになんだか懐かしく温かい気持ちを感じるのは、時代も国も民族も飛び越えて子供を産み育ててきた母の温もりを感じるからでしょうか。それとも家族に囲まれているような安心感があるからなのでしょうか。

能楽師で人間国宝、さらにロシア文化フェスティバル組織委員としてもご活躍いただいている坂井音重様に、日本側を代表してご挨拶をいただきました。

凛として美しいその立ち姿からは他を圧倒するオーラを感じます。

「私は2003年の日露文化交流のフィナーレにおいて、モスクワのボリショイ劇場とサンクトペテルブルグのマリンスキー劇場で、能を演じました。日本の伝統文化である能を通して、多くの友人ができました。それは、ダイヤモンドにも勝って輝く私の心の宝だと思っております。これからもこの宝が大きく広がってゆくことを願ってやみません。

文明は、決して人間の幸せとは限らない進化をすすめていますが、文化は人を豊かにし、心を和らげ、人を幸せにするものです。

日本には、千数百年の日本人の心の文化があります。一方で、今日のクロージング・コンサートもそうでしたが、ロシアのオーケストラの演奏にはいつも魂を揺さぶられます。これは、同じ人間として、大切な同じ基盤を有しているということです。

来年2013年に8回目となるこのフェスティバルがますます広がりを見せ、さらに両国が親しくなることを願ってやみません。」

—クラシック音楽もとてもお好きだと伺いました。

「ええ、ロシアの作曲家も大好きです。今日は、日本でも愛されているチャイコフスキーの作品ばかりでしたが、美しい音の響きだけでなく、何かを語りかけているような演奏でした。」

—日本とロシアの文化、伝統芸能に通じる素晴らしさはどこにあるとお考えでしょうか。

「ひとつには、技術のレベルが高いこと、もうひとつは、それを発信する人間の心の力でしょう。」

—未来へ一言お願いいたします。

「世界が、文化で、ひとつになり平和になること。それが我々が共有する心のあり方ではないでしょうか。」

ロシア側を代表し、はるばるモスクワから駆け付けてくださった

ミハイル・シュビトコイ ロシア連邦大統領文化特別代理。

大きな温かい手を広げて握手するとユーモアたっぷりにご挨拶。

「はるばる、なんてことはないんですよ。

ロシアと日本はとても近いんです。

今も親しい親戚と一緒にいるような気持ちです。

1年に数回ではありますが、このように親しい友人たちと会える機会があるのはとても幸せなことです。

ただひとつ、ロシア文化フェスティバル in JAPAN実現のためにご尽力なさった日本組織委員会副委員長の東道輝氏（ボリショイサーカス取締役会長）が、この場にいらっしゃらないことだけが残念でなりません。どうして素晴らしい人物ほど早く天に召されてしまうのでしょうか……。

これから私たちロシア人と日本人は、一緒に歌舞伎や能などの舞台をみて、日本の車に乗ってロシアのガスを使い…というような生活ができたらと思うのです。

最後に、まもなくやってくる新年、そしてクリスマスのお祝いを申し上げるとともに、皆様に大きな幸せと喜びが訪れますように！ロシアと日本の友好関係が続きますように！」

素敵な未来予想図でご挨拶を締めくくって下さったシュビトコイ氏。

そしてそんな未来を天国から温かく見守ってくださるであろう東道輝氏のご冥福を、心よりお祈り申し上げます。

「ロシア文化フェスティバルblog」より