ロンドンの雪景色とロシアのプーシキン『吹雪』

2021-01-25

ロンドンでは24日日曜日、雪が降りました!羽のようにふんわりと大きな雪のフレークが朝からしんしんと降り積もり、あっという間に街が真っ白に包まれました。

e51d0c47-2330-43d7-ae4f-033a234efe34

ロンドンでは年に数回あるかないかの雪!みんな大喜びで雪の中へ。子どもたちは雪だるまを作ったり雪合戦をしたりと歓声を上げていました。コロナウイルスの影響がなければ、英国からは冬の休暇でスイスやフランス、イタリアなどへスキーに出かける人も多いそうで、みんな完全防備でスノーウェアやそりを持っているので驚きました。(雪が積もることは珍しいため、数日間降り続くと交通などに支障が出るそうです。)久しぶりにロシア製フェルトブーツ“ワレンキ”のブーツを出して、思いっきり雪を味わいました。(関連☆【モスクワのファッション】冬支度〜お洒落に進化!(ワレンキのブーツ〜

今年は、故郷の青森もロシアもとても雪が多いそう。ロックダウン中に何か読み返したいな、と思っていて本棚から手に取った1冊は、アレクサンドル・プーシキンの中編『吹雪』(連作小説『ベールキン物語』より)でした。友人いわく、これこそロシアン・ハッピーエンド!?

そして毎年冬になると聴きたくなるスヴィリドフのロマンスは、このプーシキンの『吹雪』に捧げられた組曲のなかの1曲です。こちらも、これぞロシア!という響きです。

△Г.Свиридов “Романс” (“Метель”)

△Георгий Свиридов – Метель (Full album)

吹雪の日はいつも、この小説ストーリーと音楽イメージが心のなかに吹き荒れて、どこかでドラマが起こっているような気がしてなりません。

【モスクワのレストラン】マトリョーシカのマトリョーシカ・ケーキ!

2021-01-24

ロシアのアイコンといえば、マトリョーシカ!モスクワにいらしたら味わっていただきたい可愛いマトリョーシカ・ケーキをいくつかご紹介してきましたが(☆【モスクワのサロン・ド・テ】モスクワ限定トートバック&ケーキも!ラデュレ(赤の広場前)【モスクワのカフェ】カフェ・プーシキンの名物ケーキ)、レストラン・マトリョーシカのマトリョーシカ・ケーキも外せません!

IMG_2308

△場所は、モスクワ川クルーズの発着駅もあるウクライナホテル前。スターリン建築の建物です。(☆【ロシア文化フェスBlog】モスクワ通信『モスクワ川クルーズへご案内!』モスクワ川のランチ&ディナークルーズ Radisson Royal Moscow Flotilla

IMG_2307

△モスクワっ子たちに話題の新しいレストランが並びます。ロシア料理レストラン・マトリョーシカ、夏は気持ちのいいテラス席も人気です。

IMG_2312 IMG_2311

△店内も広々としていて、1階も地下階も落ち着いていてお洒落な雰囲気。マトリョーシカやサモわーるなどロシアらしい小物もセンスよくディスプレイされています。

IMG_2336

IMG_2337

IMG_2335

IMG_2334

IMG_2333

IMG_2328

IMG_2339

△ロシアの夏の味!モルス。緑豊かなモスクワは郊外の菜園つき別荘ダーチャのお庭や森でベリーを摘んで、長い冬の間に足りなくなりがちなビタミンを補います。ベリーの種類もとっても豊富で、ベリーのジュース“モルス”にもたくさんの種類があります。

IMG_2342

△シェフ自慢のロシア料理メニューの数々は、伝統的な味と温かみを生かしつつ、洗練された盛り付けでテーブルに。シベリア風水餃子のペリメニと、ポジャルスキーカツレツ(☆モスクワ通信『ポジャルスキー・カツレツ発祥の地で伝統レシピのお料理教室』)、そしてスープのウハー。

IMG_2348 IMG_2344

魚のスープの“ウハー”は、お魚の旨味がじゃがいもや人参にしみ込んでほっとする味です。

IMG_2351

△そしてこちらが、お待ちかねのレストラン・マトリョーシカのマトリョーシカ・ケーキです!頭にはロシアの民族衣装で女性が身につける頭飾りのココーシニク(кокошник)をつけています。2018年夏ロシア初開催のサッカーワールドカップでは、ロシア記念土産にもなるこのココーシニクをつけて応援するサポーターが男女ともに目立ち、注目されました。(☆【FIFAワールドカップ2018ロシア】国営百貨店グムのなかもサッカー!サッカー!サッカー!

IMG_2352

△ロシアらしい真っ赤な薄いマトリョーシカ型のチョコレートの中には、フレッシュなベリーのムースとソースが。甘さも控えめでとっても美味しい!

IMG_2353

テーブル会計のロシアでは、レシートやお金のやり取りをする入れ物もお店オリジナルの工夫が施されていて、レストランでのお食事では最後のお楽しみになっているのですが、(☆【ロシアあるある】テーブル会計のおたのしみ)こちらのお店はもちろん、マトリョーシカでした。

ウクライナ・ホテルの中には、モスクワのジオラマもありますし、(☆【モスクワのホテル】ホテル・ウクライナでモスクワのジオラマ!

IMG_2314 IMG_2316

△ホテル前の広場には、ウクライナの国民的詩人・画家として知られるタラス・シェフチェンコの銅像も見ることができます。

Ресторан Матрёшка

住所: Кутузовский просп., 2/1, стр. 6, Москва

公式サイト:https://matryoshka-rest.ru

 

ウクライナ関連

【モスクワのレストラン】気分はウクライナの農家! «Шинок(シノーク)» 2017

【英国のチョコレート】英国のキャドバリー&ロシアのアリョンカのチョコレート

2021-01-23

ロックダウン中は、スーパーマーケットやドラッグストア、オンラインで入手できるイギリスのブランドの商品を試して楽しんでいます。最近の英国のお気に入りはこちら!

IMG_2151

キャドバリー (Cadbury)のチョコレート!

IMG_4100 IMG_4126

△エリザベス女王より王室御用達の証であるROYAL WARRANTを授与されています。

IMG_2288 IMG_2255

 

たくさんの種類がありますし、人気のボタン・チョコレートもアイディアいろいろ。まんまるおめめにして楽しむのはもちろん、小袋になっていたり、ホワイトチョコとミルクチョコが混ざっていてマルバツゲームが出来るようになっていたり・・・。

IMG_4156 IMG_4162

ほかにも、ホットチョコレートやチョコレートケーキ、チョコレートアイスなど・・・あらゆるチョコレートのコーナーでキャドバリー商品を見かけます。クリスマス前には可愛らしいアドベントカレンダーが特設コーナーに山積みになっていましたし、今は春のイースターを前にユニークな商品を発見!

IMG_2232

IMG_2240 IMG_2241

まるで卵のようなパッケージには、英国らしくピーターラビットが描かれています。開けると中にはチョコレートの卵が4つ。ミルコチョコレートを卵の中には、柔らかなチョコレートが入っていて、真ん中のスプーンですくって食べます。

IMG_0962

△アメリカのオレオ・サンドだって、キャドバリーチョコでコーティング!

映画『チャーリーとチョコレート工場』のような工場見学も人気のようなので、いつかぜひ行ってみたいです。(→追記関連☆【イギリス国内旅】『チャーリーとチョコレート工場』の甘い誘惑!キャドバリー・ワールドへ

068c2147f66144d535710e52d2d1e200

△さて、ロシアを代表するチョコレートといえばアリョンカです。プラトークを巻いたほっぺたがなんとも可愛らしいアリョンカちゃんの顔が目印。市内各所、ショッピングモールや空港にもお店があり、ロシアのお土産としても人気です。味も種類も豊富でソ連&ロシアらしいパッケージも魅力。

関連

ロシアを代表するチョコレートАлёнка アリョンカのショップ&カフェ