【今日のロシア】リスナーズクラブ“ПЕЧКА(ペーチカ)”

2011-05-22

「ロシアの声」日本語放送には
リスナーズクラブ“ПЕЧКА(ペーチカ)”がありますヘッドフォン
HPで「ロシアの声」に関する情報を交換しあったり、
掲示板でBCL話(海外の外国語ラジオ放送を聴く趣味)についておしゃべりしたり、
アナウンサーを囲む会なども催されています小鳥
5月21日には会報No.47が発行されました。
http://www.geocities.jp/pechika041029/kaihou47.html
ロシア式暖炉ペーチカのように、
「ロシアの声」を愛するリスナー・興味を持って下さるすべての方を温めてくれる
リスナーズクラブ
いつも本当にСпасибо!(ありがとうございます!)ぱちぱち

リスナーズクラブ

カメラ写真は昨年のX’masに、勤続23年の日向寺チーフアナウンサーを囲む会にて

【今日のロシア】日本のエネルギーの未来を街頭調査

ロシア国営国際ラジオ局「ロシアの声」
http://japanese.ruvr.ru/
東京特派員いちのへ友里に与えられた今週のミッションは・・・
“日本のエネルギーの未来について、日本人の意識調査をせよ”

さっそく街頭インタビュー開始!

「これまでどおり原子力エネルギーに頼っていくべきなのか、
それとも自然エネルギーにシフトすべきなのか・・・どのようにお考えですか?」
原発賛成派は7~8人に1人、年配の男性が中心。
逆に女性や若者には自然エネルギー推進派が多いようです。
専門家のご意見としてNGO気候ネットワーク東京事務所長の平田仁子さんにも
アポをとってご意見を伺いました。
放送は20日の21時台・22時台「ラジオジャーナル今日の話題」のなかの
「原子力エネルギーを使用しない未来は可能か」というトピックのなかで
紹介されています
(ロシアの声アーカイブで24時間お聴きいただけます)

【今日のロシア】『窓ぎわのトットちゃん』

いわさきちひろの絵と初めて出会ったのは黒柳徹子さんの著書「窓ぎわのトットちゃん」でした。

トットちゃん

ちひろ美術館の館長でもある黒柳徹子さんのこの本、
ちょうど出版30周年を記念した特別展が開催中でした
 
「君は、本当は、いい子なんだよ」
本のなかで校長先生がいつもトットちゃんにこう言います。
ТОТТО-ТЯН!1
 
世界中で翻訳され、世界中の子供たちに寄り添い味方になってくれるこの本、ロシア語に翻訳したのは・・・
 

ТОТТО-ТЯН!2

私が勤務していた「ロシアの声」日本語課のレーヴィン元課長!まもなく90歳を迎える日本語の達人です。

関連

【今日のロシア】黒柳徹子さんと

【今日のロシア】黒柳徹子さんとパンダマトリョミン

【今日のマトリョーシカ】東京ちひろ美術館