日本では手乗り文鳥を飼っていた小鳥好きの私。
今住んでいる家の窓辺にも・・・小鳥が飛んでいます♪

  

 

結婚のお祝いに放送局のロシア人スタッフの皆さんにいただいた
☆幸せの鳥☆

なめらかな胴体部分の木目も美しく、
広げた翼の羽の一枚一枚が、光を通すほどの繊細な木で作られています。

 

どの角度から見ても本当に綺麗！！！

「新居につるしてね♪」と言われたのですが、
最近は窓辺にいます。

こうすると窓からの光が透けて、本当に綺麗・・・
まるで火の鳥のように両翼を広げているこの形も気に入っています。

 

モスクワ音楽院でのコンサートや
マヤコフスキー記念モスクワアカデミー劇場へお出かけの際の
オススメレストラン♪

たまにはアラブ料理なんていかがでしょう？
レバノンを中心とするアラブ料理レストラン”Синдбад （シンドバッド）”

聴きなれない音楽に珍しい言葉、文字、匂い！
異国情緒たっぷりの店内。
（・・・といっても、お店に入る前も異国ロシアなのですが）

 

 

店員さんおススメのお料理をいくつかチョイスしたのですが
Суп из чечевицы（レンズ豆のスープ）がとっても美味しかったです！

カリヤンと呼ばれる水煙草も置かれていていました！

 

  
 

幼いころ絵本で読んだアラブの女王様が涙を溜める壺にそっくりの形ですが、
いったいどんな味がするのでしょう・・・！？

Синдбад Ливанская кухня, арабская кухня, 500-1500 рублей, бизнес-ланч (495) 291 71 15, Никитский б-р, 14 м. Арбатская, Пушкинская Режим работы: пн-вс 12.00–0.00 Кредитные карты не принимаются. Доставки, парковки нет www.sindibad.ru

日本でも芸術の秋といいますが、
モスクワでも9月になると、一斉に劇場シーズンがスタートします！

もちろん夏の間も、何も公演がない、というわけではないのですが、
モスクワの人々は短い夏は、太陽を思いっきり浴びながら屋外で過ごすのを好み、
劇場のダンサーや役者たちも、その間海外公演などに出かけてしまいます。

そして、秋。
いよいよ新たな劇場シーズンの幕開けとともに
モスクワに集結するのです！！
これから長～いの最大の楽しみといえば、
バレエ・オペラ・演劇・人形劇・コンサート・サーカス・・・
モスクワ中の個性溢れるたくさんの劇場が
毎日日替わりで素晴らしい舞台を魅せてくれるのです☆

さて、今宵はマヤコフスキー記念モスクワアカデミー劇場へ。
ロシアでは建物や通り、駅などに、偉人の名前を付けたものが多いのですが、
ここは詩人マヤコフスキーの名を冠しています）
赤いレンガ造りが美しいこの建物。（地震がない国ならでは！？）

ゴーゴリの作品を得意としていますが
9月4日に幕を開けた第87シーズン。
今晩は喜劇「”Женитьба” 結婚」（ゴーゴリ作）

先輩に勧められてあらすじはこれでチェックして出かけました♪

 
群像社　ロシア名作ライブラリー２
堀江新二（ホリエ　シンジ）

【ストーリー】
役所の地位もそこそこの独身中年男を
なんとか結婚させようと
おせっかいな友人がお見合いにひっぱりだせば、
なんと5人の花婿候補がはちあわせ。
なみいる競争相手を蹴落として
さて結婚式というそのときに・・・
ロシア人が大好きなゴーゴリの名品。
訳注なしで笑える新訳版。

とにかく花婿候補の役者たちの怪演・競演が素晴らしいのです！！！
たとえロシア語がわからなくても劇場と一体になって大笑いできることうけあい♪
しっかりとしたストーリ―構成、それぞれが引き立っている役者陣、
どこか三谷幸喜さんの舞台を見たような満足感があります。

“Московский академический театр им. Вл. Маяковского” ул. Б.Никитская, 19. Угол Большой Никитской (бывшая ул.Герцена) и Малого Кисловского переулка