【ロシア正教】必見!ニコライ・ヤポンスキーのイコンと音楽家たちのイコン

2019-12-22

大好きなモスクワ音楽院の隣には、もうひとつ大好きな教会Храм Вознесения Господня на Никитской («Малое Вознесение»)があります。実はここ、日本にも深いご縁のある教会なんです。

1D57FC08-8B5B-4963-858D-EFE0E1F49EDA

E2A3E701-44E6-4CFC-9C94-101741179881

86CAE20B-ABF6-4747-A334-72F86D0B1B0A

△この教会には、日本にロシア正教を伝道したニコライ・ヤポンスキー(Николай Японский)を書いたイコンがあります。桜と富士山が描かれ、寺院の屋根のような雰囲気の額装がとてもユニークです!

064C3424-3D4D-47EA-B7BF-B6C59623C102

△イコンには、その生涯を日本での正教伝道に捧げ、日露戦争中も日本にとどまり、日本で永眠したニコライ・ヤポンスキーの生涯が描かれています。日本正教会の創建者であり、正教会で列聖されている日本大主教ニコライ・ヤポンスキーの名をとって、御茶の水には通称“ニコライ堂”(東京復活大聖堂)が建てられました。(過去ブログ☆【今日のロシア】ニコライ堂

14C50B01-8C82-4ABF-8CD0-47116A7B1BAC

ニコライ・ヤポンスキーの不朽体は谷中墓地のほか、ニコライ堂や函館ハリストス正教会などにあります。

関連ブログ

【ロシア文化フェスBlog】日本のなかのロシア〜台東区・谷中霊園〜

【今日のロシア】函館ハリストス正教会

【ロシア文化フェスBlog】日本のなかのロシア〜修善寺温泉とハリストス正教会〜

【ロシア文化フェスBlog】日本のなかのロシア〜茨城・山下りんの白凛居〜

さて、正面右奥のニコライ・ヤポンスキーのイコンのほかにも、正面左手には、モスクワ音楽院の隣という立地にもぴったりの新しいイコン『音楽家たちと詩人たちのイコン』がお目見えしました。

A05BE770-044A-47CA-BD20-8229C6662013

DDA65F75-477C-47E2-B636-3B6305D19579

△手には楽譜。ちいさなカードタイプは、お守り代わりにヴァイオリンケースのなかに。新しいイコンなので、音楽家の方でもまだご存じない方も多いこちらのイコン、ロシア音楽を愛する方への贈り物にも良いかもしれません。

C501EB48-D608-44FA-BC24-90B452B729F2

△ほかにも、音楽家たちのイコンのさらに左奥には、マルフォ・マリンスカヤ修道院のエリザヴェータ・フョードロヴナのイコン

関連

【ロシア正教】優しさに包まれるマルフォ-マリンスカヤ修道院

【ロシア正教】マルフォ-マリンスカヤ修道院で過ごすひととき

2915FE7B-F8C9-4D8B-8D41-6227D8085D56

7B726A4E-DBDE-44D0-A701-938AACA957EC

60F1A478-B8F8-40C5-880E-E65385A1D473

AD3D5A56-22B5-4F19-963F-CE4C0101D3A9

△教会へ入るとき、女性はプラトークやスカーフで頭を覆います。ロシア旅行やモスクワ散策の際には、いつも鞄のなかにプラトークやスカーフがあると安心です。

10A02F7E-ED7A-4893-9448-057B28095960

«Малое Вознесение» https://mvoznesenie.ru/

Address: Bol’shaya Nikitskaya Ulitsa, 18/2

年末年始限定!チョコレート福袋!?【ロシアのチョコレート】【ヴァイオリン備忘録】

2019-12-21

ロシアでは、年末が近づくと、家族や友人など親しい間でちいさな贈り物を贈りあう習慣があります。干支の小物や、パーティ・シーズンにも喜ばれるチョコレートは特に大人気。あちらこちらの売り場で年末年始限定パッケージのチョコレートが売られます。

F41C44BC-2D79-4A04-9916-A693A020E776

C66788D2-33F1-4643-A5DD-74BF38015516

8D69D5D7-AE30-4719-9F88-5B8AB275E2EB

△ロシアの定番人気チョコレートのひとつアリョンカのチョコレートショップでも、さまざまなパッケージ!子どもの集まるクリスマス会や忘年会などにぴったり!さまざまな種類があるロシアのチョコレートがアソートで詰め合わせになっているため、たくさんは食べきれないけれどひとつ試してみたいな、という珍しいお味や、新しい味を試したりするチャンスでもあります。

DEA15F8D-6CAF-4D46-BD48-5F51EEA73BFA

△息子の通うロシアの音楽学校でも、21日に新年コンサートが開かれました。ロシアでは、ロシア正教の暦の関係で、新年1月1日のあとの1月7日がクリスマス!そのため、年賀状には新年おめでとう&メリークリスマスと書かれていたり、干支とジェド・マロース(ロシアのサンタクロース)が一緒に描かれていたりします。“新年コンサート”ですが、ステージにはもみの木を飾り、ママパパたちが電飾で飾ります。昨年はじめてロシア人のアンサンブルに入れてもらった息子。今年はドミトリー・ショスタコーヴィチの『ロマンス』など3曲演奏し、パウルスの『Колыбельная』(子守唄)ではソリストを務めました。最後は、男の子たちがジェド・マロースの帽子、女の子たちはトナカイの角や鈴、もみの木など楽しいモチーフのカチューシャをつけてジングルベル♪

2A373593-D875-4CC8-A926-BD9B1A76B484

最後にはやっぱり、子どもたちにチョコレートの贈り物!普段から連絡事項をやりとりするママたちのWhatsAppでは(【ロシアの流行】LINEでなくWhatsAppが主流!ロシアでの連絡先交換 2017)、今年はどんな贈り物にするか意見を出しあい、チョコレートとみかん、そして来年の干支のねずみのちいさなキーホルダー(4色)をセットしました。

△Дмитрий Шостакович – РОМАНС из к/ф Овод

https://www.youtube.com/watch?v=t4sRWUfgbwA

△Колыбельная – песня из фильма “Долгая дорога в дюнах”

IMG_1204

 

△コンサートの後、仲良しのお友達と小さなプレゼント交換。音符のモチーフの飾りや可愛らしい雪だるまのぬいぐるみ、そしてやっぱりチョコレートが添えられていました。チョコレートが入っているアドベントカレンダーはロシアのクリスマスまで毎日楽しみに開けていきたいと思います。

【ロシアの劇場】モスクワ・アマデイ音楽劇場 『ダイタ姫とナオシコ、そしてひとつの着物の物語』

2019-12-20

モスクワ・アマデイ音楽劇場の公演『ダイタ姫とナオシコ、そしてひとつの着物の物語』へ。

51819596-5CA8-43E6-A596-BE306DDDF986

芸術監督オレク・ミトロファーノフ率いるこのモスクワの劇場は、来日経験も豊富で、2018年日露交流年の枠内では、『オペラ光太夫』が上演され、大きな話題になりました。(関連☆【日露交流年】オペラ 『КОДАЮ 光太夫』)日本人ソリストの平岡 貴子さんが所属しています。

4D2C15F1-39DE-45CE-8418-966E0DED7149

9734F6B6-3584-4B86-8658-3459456F49AD

場所は、ボゴリュボフ名称芸術図書館。2017年につづき、2回目の公演です。

C80E7017-06DB-4784-9427-E28C585484EB

『光太夫』のときも感じましたが舞台空間をとても豊かに満たしてくれる演出で、今回もこの図書館のホールが贅沢な生演奏と何枚かの絵画、そして着物などの印象的な小道具で何層にも深みを醸し出し、第1の時代(神話の時代)と第2の時代(19世紀末)、第3の時代(20世紀半ば)、第4の時代(現代)・・・と巡っていきます。

997EFD21-9F6D-4389-89EF-ADBF2F1EB16D

5D9E79B7-83F6-4DB7-8AC9-04A3EA0997D2

平岡貴子さんとは、ロシア文化フェスティバル IN JAPANのお仕事を通じて知り合いました。昨年は『光太夫』、今年は『ダイタ姫とナオシコ、そしてひとつの着物の物語』と、モスクワでアマデイ劇場の公演を観たい!という夢が叶いました。