【クリスタル・ガラスの里グシ=フルスタリヌイ】クリスタル・ガラス工場見学!

2020-06-25

黄金の輪をなす古都のひとつウラジーミルから南へ。同じウラジーミル州のなか、ロシアのクリスタル・ガラスの里グシ=フルスタリヌイ(Гусь-Хрустальный)があります。(2019年)

IMG_8276

グシ=フルスタリヌイは“水晶のガチョウ”を意味しています。ガラスの里にぴったりの美しい水辺。さっそくクリスタル・ガラス工場見学へ。

IMG_8247

△さびれた雰囲気の工場が、長い歴史を感じさせます。

IMG_8248

△1756年創業のクリスタル・サロン(Салон Хрусталя)は、白鳥の湖ならぬ湖の白いガチョウがトレードマークです。

IMG_8249

入り口脇には、ロシア国旗&国歌、工場の歴史が掲示してあり、壊れ物の注意書きがついたガラス製品入りのコンテナが無造作に置かれていました。そもそもの始まりは1723年、商人ワシーリー・マリツォフ(Василий Юрьевич Мальцов)がモスクワ郊外の村にクリスタル・ガラス工場の設立を許可されたことから歴史が始まったと考えられています。数年後、ワシーリー・マリツォフは息子のアキム&アレクサンドル兄弟にこの工場を受け継ぎます。しかし1747年には、モスクワに火事が及ぶ危険性から近郊での工場設立が禁止されるようになり、マリツォフ兄弟が工場を移した場所がこの自然豊かなグシ=フルスタリヌイだったのです。展示会などで披露されるたびに国内はもちろん国際的にもロシアのグシ=フルスタリヌイのガラス製品の評価は高まり、1900年パリ万博でグランプリ受賞など数々の賞にも輝きました。しかし近年は、欧米諸国のガラス製品に押され気味で一度は工場も閉鎖されたものの、ロシアを代表するクリスタル・ガラス製品として、今も変わらぬ技術と伝統を守り続けています。

IMG_8251

IMG_8281

IMG_8282

IMG_8284

IMG_8292

かまどのなかにガラスの塊を入れて高温で熱し、成形していきます。大声を出さなければ隣の人の話し声が聞こえないほどのボウボウと燃えさかる炎の音、汗を流しながら屈強な男性たちが黙々と作業しています。時折、うまく仕上がらなかった作品を割るガシャーンという音も聞こえます。

IMG_8301

IMG_8315

△熱したガラスの玉から、ピンセットのような道具でスーッと首を伸ばし形を整えたら、あっという間に白鳥が現れました・・・!

IMG_8327 IMG_8329

△挑戦させていただきました!熱したガラス玉がついた棒は、ゆっくりと一定のスピードで回していかなければ、すぐに球が偏ってしまいます。簡単そうに見えて、なかなか難しい!「上手、上手!よし、ここで今日から働きなさい」優しい職人さんのお言葉。

IMG_8333

IMG_8340 IMG_8339

続いては、やすりを前にガラス製品をカットしていく作業を見せていただきました。

IMG_8349

IMG_8350

IMG_8355

IMG_8360

工場見学の最後には、ミュージアムとショップもありました。ミュージアムではクリスタルガラスの美しい色ごとに分けて代表作を展示するコーナーや、これまでの工場の歴史の中で誕生した一点ものの記念品や企業ロゴ入りのユニークなコラボ商品、大作、時代を反映したシリーズ作などどれもこれも貴重なものばかり。

IMG_8363

IMG_8364

IMG_8374

IMG_8377

IMG_8388

IMG_8396

IMG_8375 

IMG_8280

 

【クリスタル・ガラスの里グシ=フルスタリヌイ】世にも美しい聖堂のクリスタル・ガラス博物館

クリスタル・ガラスの里グシ=フルスタリヌイには、世にも美しいガラス博物館があります。このグシ=フルスタリヌイに工場を作り、クリスタル・ガラスの町にしたマリツォフ家の名を冠したクリスタル・ガラス博物館(Музей хрусталя имени Мальцовых)です。

IMG_8400

IMG_8401

△アキム・マリツォフ(Аким Васильевич Мальцов)像。父親の商人ワシーリー・マリツォフ(Василий Юрьевич Мальцов)がモスクワ郊外の村にクリスタル・ガラス工場の設立を許可されたことからクリスタル・ガラスとマリツォフ家との歴史が始まったと考えられています。数年後、息子のアキム&アレクサンドル兄弟が受け継ぎ、工場を移した場所がこの自然豊かなグシ=フルスタリヌイだったのです。

IMG_8403

△赤煉瓦と白い大理石のコントラストが美しいゲオルギエフスキー大聖堂(Георгиевский собор)は1892~1903年に建築家ベヌア・レオンティ(Леонтий Николаевич Бенуа)のプロジェクトに基づいて建てられました。一歩足を踏み入れると・・・

IMG_8408

IMG_8414

息を呑むような美しさ・・・!聖堂の醸し出す厳かで神聖な空間に浮かび上がるように輝くクリスタル・ガラス!!!1983年5月に聖堂内にオープンしたこの博物館の約2000もの展示品は、18世紀後半から現在まで続くの工場のコレクションとグシ=フルスタリヌイの優れたガラス・アーティストたちの作品です。

fddad00b-979d-4d9e-8fa9-ce9067b562f9

IMG_8409

△手前左は1950年台の化粧セット“マーガレット”。可憐なマーガレットのお花に似せてカットしてあります。手前右は、海をテーマにしたワインセット。中段左は、果実酒のセット。どれも1940〜50年代の作品。

IMG_8412  

IMG_8421

IMG_8423

△“ナナカマド”と題されたセット。今にもこぼれ落ちそうな赤い実が愛らしくて、小鳥が飛んできそう。夏をテーマにした作品も多い1960〜70年代のЕ.И.Рогов作。 心惹かれる作品を見つめるもよし、時代ごと、テーマごと、作者ごとに楽しむもよし。

IMG_8442

IMG_8426

この日はちょうど子供たちが集まり学校の行事をしていました。クリスマスツリーのような巨大なガラスのオブジェが飾られたステージ。その両脇には、テーブルセットの大作がありました。

IMG_8434

△19世紀半ば頃の食堂のインテリア

IMG_8446

△20世期初頭の客間のインテリア

IMG_8447

IMG_8451

△祭壇の上のモザイク画は、トレチャコフ美術館でも傑作を見ることができる画家ヴィクトル・ヴァスネツォフの作品 «О тебе радуется, Благодатная»です。

IMG_8440

△祭壇の反対側の壁にも大きなヴァスネツォフの作品«Страшный суд»を見ることができます。

IMG_8417 IMG_8418

△壁には、この教会やクリスタル・ガラスの歴史について紹介されていました。かつての鐘楼や丸屋根も見ることができます。

IMG_8444

2002年1月6日には、プーチン大統領もここを訪れたようでサインとお写真が残っていました。

IMG_8459

Музей хрусталя имени Мальцовых 

住所: ул. Калинина, 2а, Гусь-Хрустальный, Владимирская обл.

モスクワの水族館モスクワリウムへ【親子で楽しい】【ロシアのなかの日本】【ロシアの新型コロナウイルス対策】

2020-06-23

モスクワの水族館 モスクワリウム(МОСКВАРИУМ)へ。海のないモスクワに、2015年に誕生しました!

3E147C2C-5B1B-4955-83B3-28A6F60D27A6

5EE7341A-D052-4B61-AC1B-4FF876DA3A37

IMG_8299

△新型コロナウイルス感染対策のため閉館していましたが、今週から再オープン!入り口ではボディチェックに加えて検温があり、

IMG_8297 IMG_8300

△入り口脇には使い捨てマスク&手袋のガチャガチャも。新型コロナウイルスの流行前には、予防でマスクをする習慣すらなかったモスクワなのに、ニーズに合わせて早くもこんなガチャガチャまで登場するなんて、早い!

IMG_8301

チケットは事前にインターネット予約もできます。水族館、ショー、そしてイルカと一緒に泳げるПЛАВАНИЕ С ДЕЛЬФИНАМИも!(水族館のみのチケットは平日大人950ルーブル、子供3〜12歳650ルーブル、休日大人1100ルーブル、子供850ルーブル。家族割のチケットもあり)

IMG_8302

IMG_8310

△入り口では、流れる水で描かれた文字でお出迎え!МОСКВА(モスクワ)の文字、見えるかな?

IMG_8312

△日本の錦鯉についての展示!

IMG_8316

IMG_8314

△餌づけのスケジュール。ちょうどたくさんのエイの水槽に小さなエビをあげていました。ひらひらと空飛ぶ絨毯のようにやってきて、すーっと通り過ぎるとそこにはもうエビはなく、ふわりと砂煙が舞ってマジックショーを見ているみたい。とぼけた表情でもぐもぐしているのも可愛い。

IMG_8322

IMG_8326

IMG_8333

IMG_8360

△Японский краб паук(日本蜘蛛蟹)や、他にも、Японский морской ангел(ジャパニーズ・エンジェル・シャーク、なぜか日本では“カスザメ”と呼ばれているよう)など、日本に生息する魚も紹介されていました。

IMG_8324

△ゴミでいっぱいの海底を再現した水槽。横には、ゴミを食べた魚たちが食卓に登り、私たちの体にも悪影響を及ぼすことが分かりやすく図解されていました。

IMG_8336

IMG_8337

IMG_8345

△ショーでも大人気のシャチ(Косатки)!大きくて迫力があります。同じくショーの主役の白イルカの名前はロシアらしくミーシャとマーシャ!

IMG_8348

IMG_8357

△仲良しのワニと追いかけっこするカメやビーバーのコーナーは子供たちに大人気!

IMG_8363 IMG_8364

IMG_8368

IMG_8370

IMG_8371

IMG_8373

21479E7F-A8B0-4682-B13D-F324D946A936 68BAC321-6A8F-4978-AF09-1055D3F825BE

△売店のほか出入り口付近には大きなショップも。 たくさんのぬいぐるみとマグカップやキーホルダーなどのグッズ、そして海のモチーフの石鹸づくりキット。おうちに小さな水族館を持ち帰れる本物のお魚も!

IMG_8374

△貝殻の形のベンチの中は、波の音が聞こえます・・・

IMG_8376

IMG_8377

IMG_8379

IMG_8383

△日本でも人気!ロシアのバイカル・アザラシ(Байкальская нерпа)!世界でも珍しい淡水で生息するアザラシです。日本でも箱根園水族館、鳥羽水族館、池袋サンシャイン水族館などで会うことができます。世界で最も深いバイカル湖、いつか行ってみたいな。

IMG_8361 IMG_8296

△巨大水槽を眺めながらお食事できるアマゾン・カフェ他、イートインスペースはまだ閉鎖中。

IMG_8388 IMG_8339

△軽食の購入のみ可能となっていました。

IMG_8390 IMG_8389

△新型コロナウイルスの感染対策のため、残念ながらイルカやシャチの華やかなショーはお休み中。

IMG_8394 IMG_8400

IMG_8395

場所は、旧ソ連の国々をぐるり一周旅行気分が味わえるВДНХ(全ロシア博覧センター)の奥です。平和大通りの先に広がるこの巨大な展示会場は、かつては国民経済達成博覧会と呼ばれており、社会主義ソヴィエトの達成した成果を誇示するパヴィリオンが並び、中央には民族友好の噴水を見ることができます。

モスクワリウム(МОСКВАРИУМ)https://www.moskvarium.ru

 Адрес: пр-т Мира, 119 строение 23, Москва