【ロシアのなかの日本】Superdry 極度乾燥(しなさい)!?

2017-10-13

ロシアでも大人気のユニクロも入っている、モスクワ中心部のショッピングセンターТЦ «Охотный ряд»をお散歩中。

スクリーンショット 2017-10-23 3.31.51

Superdry(スーパードライ)ですが、ビールではなく、お洋服屋さん。ん?極度乾燥(しなさい)???

イギリスで人気上昇中のブランドだそうで、創業者のイギリス人の方が、日本で出逢ったビールのスーパードライからインスピレーションを得てブランドコンセプトに採用したそう。外国ではエキゾチックな魅力を持つ日本語は、ここロシアでも”おしゃれ“に取り入れられています。(関連ブログ☆H&Mモスクワの東京トレーナー&パーカー

スクリーンショット 2017-10-23 3.50.17 

『Superdry 極度乾燥(しなさい)』は、ただいま世界展開中で、まもなく日本にも上陸(逆輸入・・・!?)するとかしないとか。でも、自慢のブランド名だけでなく、商品やタグなどにも“デザインとしての日本語“があしらわれていたりするので、つい意味を考えて読んでしまう日本人にとってはちょっと手に取りにくいものばかりのような・・・。

 

公式URL: https://www.superdry.com

【モスクワの街角】建物の外壁

2017-10-12

古い建築物を大切に修理しながら、現在もそのまま使用しているモスクワの街並み。雪が降る前に・・・と外壁を直しています。ひびの入った部分を補強して、このあと外壁を全く別の色に塗り替えたりもします。

スクリーンショット 2017-10-23 14.46.30

灰色の曇り空がつづいたり、一面真っ白な雪に覆われる冬にも、この明るく綺麗なパステルカラーがよく映えます。凝った外壁の細工も多く、クラシックで可愛らしい街並は、お散歩がたのしくなってしまいます。今日はこんな建物をみかけて、思わず立ち止まってしまいました!

スクリーンショット 2018-04-22 22.34.36

スクリーンショット 2018-04-22 22.34.32

スクリーンショット 2018-04-22 22.36.46

【モスクワの交通事情】トラム&トロリー事情 2017

2017-10-10

2017年、スマートフォンのアプリЯндекс. Транспортで便利に利用出来るようになった公共交通機関。地図上で今どこを走っているか、リアルタイムにすべての車両を見ることができます。

スクリーンショット 2018-04-29 20.00.44

△こちらは市内を走る路面電車 трамвай(トラム)です。

スクリーンショット 2018-04-29 17.40.39

停留所にはたくさんの人が待っています。停車すると近くのドアから乗車。

スクリーンショット 2018-04-29 17.40.27

 バスやトロリーと同様、入り口の機械に乗車カードをかざします。(運転手さんから購入することも可能です)

スクリーンショット 2018-04-29 17.40.58

ブルーを基調にモスクワの景色が描かれたシート。

スクリーンショット 2018-04-29 17.41.08

 

IMG_0325

 

△バリアフリーの車両も増え、ベビーカーや車椅子用のシートベルトも。

スクリーンショット 2018-04-29 17.41.33

△電光掲示板も設置され、目的地や停車駅、乗り換えなども親切に表示されています。乗り方はトラムもトロリーも同様です。

関連

☆【モスクワの交通】バス事情 2017

必須アプリ!地下鉄に乗るなら«Метро Москвы»と«Тройка»カード

☆【モスクワの交通】タクシー事情 Яндекс Таксиの場合

☆【モスクワの交通】タクシー事情 Gettの場合