ロシアでもやっぱり春は桜?

2024-04-30

サクラサク春!桜と言えばやっぱり日本ですが・・・ロシアでも春になると桜の一種であるチェリョームハ(Черёмуха)が咲きます。4月下旬〜5月上旬にかけて、白い可憐な花がふんわりと咲きほこる美しさは、若草の草原に映えてなんとも爽やか。 以前ブログで、モスクワでも日本の桜が楽しめる場所をご紹介しましたが(過去関連ブログ☆モスクワ通信『日本庭園の桜、満開!』)、ロシアの桜もいいものですね。

IMG_6370

IMG_6371

△こちらは、チェーホフの戯曲と同じ”桜の園”と名付けられたモスクワ北部の公園の散歩道。 この頃から明るい時間帯もぐんぐん長くなっていきます。4月後半のある日、日の出は4時50分、日の入りは20時3分でした。そして日本の鶯とはまた違う美声を響かせる夜鳴きウグイスの声が楽しめるようになります。陽射しも強くなり、真っ青な空をみあげると、ふわふわとポプラの綿毛が飛んでいたりも。

IMG_6372

△こちらは春を味わうチェリョームハのケーキ。最近は都心部のケーキ屋さんではあまり見かけませんが、昔はよく家庭で作られていたそうで、友人は“ソ連時代の懐かしいおばあちゃんの家の味”と話していました。茶色のスポンジ生地には混ぜ込まれたチェリョームハのぷつぷつとした食感があり、まわりは花のような真っ白なクリームに覆われています。

IMG_6373 IMG_6374

△スーパーに売られていたチェリョームハ粉の箱には、もちろんチェリョームハ・ケーキのレシピが載っていました。

1024px-Петров-Водкин_-_Черёмуха_в_стакане_(1932)

△その美しさはロシアの芸術家たちを惹きつけ、絵画にもよく描かれています。サンクトペテルブルグのロシア美術館にあるペトロフ・ヴォドキンの絵画『グラスに活けたチェリョームハ(Черёмуха в стакане)』 さて、“春は桜”のイメージはロシアでも定着してきているのか、モスクワではさまざまな場所で桜をイメージした演出も定番になってきました。

IMG_6379

△マヤコスフカヤ駅前。夜にはライトアップされます。

IMG_6380

△新アルバート通り。よくみると枝には白い鳥かごや小鳥を発見できたりも。

IMG_6378

△旧アルバート通り。桜の木の下は人気スポット!

IMG_6376

△もはや春恒例!桜の木でデコレーションされたグム百貨店の噴水。こんなふうに街中もショッピングモールのなかも、とにかく桜のディスプレイでいっぱいです。

IMG_6377

△なんと満開の桜の木をモチーフにしたロシア製のポストカードも発見!

「ああ、いつか日本の桜を見に行ってみたいものだわ!日本の桜はこんな感じなの?」モスクワの桜デコレーションでお花見しながらロシア人の友人に質問されましたが・・・はかなく繊細な日本の桜に比べて、華やかでダイナミック!やっぱりこれはロシア版の桜、ですよね。

東京外国語大学前〜

2024-04-01

新年度からもう一度…!
というのは嘘ですが、本当に通い直したい母校へ。
多摩霊園に向かう途中でちょっと寄り道しました。



ちょうどモニュメントの前で、新入生かな?と思われる可愛い女の子が、両手に新生活の日用品を持ったご両親とお写真を撮っていました。
初々しいピースサインから伝わってくる大きな希望とちょっぴりの心細さと。
ご両親に挟まれて歩いていく後ろ姿に、思わず心のなかでガンバレー!と大きな声援を💪
新入生の皆さま、素晴らしい学生生活になりますように‼️

あの頃の気持ちに戻って、深呼吸。
新しいスタートだからこそ、焦らずに
今日はいつもよりゆっくりいきたいですね〜

この日は、大学から足を伸ばして、素敵な古民家イタリアンへ。息子が小学校を卒業し、春から中学生になるので、家族のお祝いがありました。

連れて行って頂いた美しい和洋折衷。
📍Ristorante OSAWA

日本の古民家で旬の食材を生かした彩り豊かな美味しいイタリアンを味わうことが出来ます。
窓から春のお庭を眺めながら、大好きな人たちと囲む春のお料理。

そういえば、まだ小中学生だった頃から、大学時代も今も、和洋折衷なものに惹かれてしまいます。

日本での自分の暮らしのなかに、世界から自分の好きなものを選びとり、自分らしく取り入れて毎日のなかで育てていく。
和洋折衷の、そんなところが好き☺️
ロシアナとしての今の仕事にも繋がっているなと感じます。

#リストランテ #リストランテオオサワ #ristoranteosawa
#古民家レストラン #古民家 #和洋折衷 #美しい庭 #古民家イタリアン


多摩霊園 女優の岡田嘉子さんとソ連スパイのゾルゲのお墓

2024-03-31

女優でモスクワ放送の大先輩でもある岡田嘉子さんと旦那様の滝口新太郎さんのお墓がある多摩霊園へ。

 



〜悔いなき命をひとすじに〜
そう刻んであります。

多摩墓地にはたくさんの著名人が眠っており、なかには戦前の東京で活動した旧ソ連のスパイとして知られ、映画にもなっているリヒャルト・ゾルゲのお墓もあります。