（ロシア文化フェスティバルblogより）
ポジャルスキー・カツレツ発祥の地であり、エレガントな金の糸刺繍で有名な、宿場町トルジョク。モスクワとサンクトペテルブルクを繋ぐ古都は、川の流れる緑豊かな美しい町です。散策してみましょう。
△トルジョクのプーシキン広場のプーシキン像。
国民的詩人プーシキンも、何度もこのトルジョクを訪れ、ポジャルスキーの宿屋のポジャルスキー・カツレツが大好物だったと聞いて、トルジョクのプーシキン博物館を訪れてみました。
△トルジョクのプーシキン博物館（入場券は大人１人100ルーブル）
プーシキンが初めてトルジョクに立ち寄ったのは、1811年6月。サンクトペテルブルクのリツェイに入学することになった甥をモスクワから送って行ったときでした。その後、1826年からは毎年のように、時には1年に複数回も立ち寄ったようで、合計23回もここを訪れたという記録が残っています。
△プーシキンは、妻に宛てた手紙のなかでもご馳走になった美味しいポジャルスキー・カツレツやクワスについて書き綴った他、たくさんの手紙を書いて何度となくトルジョクの郵便局へ足を運びました。
△当時のトルジョクの町での人々の暮らしが再現されていました。
さらに時代をさかのぼり、12世紀のトルジョクのクレムリンへ向かいました。
△トルジョクのクレムリン （Новоторжский кремль 入場券は大人1人50ルーブル）
△クレムリン内の高台からトルジョクの町を一望できます。
△クレムリンのすぐ隣にあるボリソグレプスコイ男子修道院(Борисоглебской мужской монастырь)。
△▽教会の中を見学した後、横にある小さな博物館へ。トルジョクの歴史をさらに深く知ることができます。
△この修道院の敷地内の聖堂は、トルジョクの近くの村で生まれ帝政ロシア時代に活躍した建築家ニコライ・リボフ（Николай Александрович Львов 1819−1853）の作品です。トルジョクをはじめ、サンクトペテルブルクやモスクワにもたくさんの優れた建築作品を残しました。トルジョクの近くにあるお屋敷（Усадьба Знаменское-Раёк・写真右上、右下は屋敷内の客間）や、丸石の橋（Валунный мост・写真左中央）などもぜひ見てみたくなり、足を伸ばすことにしました。
△町を流れるトヴェルツァ川にかかる橋のたもとで見つけたリボフ像。
△トルジョクの町の北、建築民俗野外博物館ヴォシリョヴォ（Архитектурно-этнографический музей под открытым небом “Василево”）のなかにある、リボフ設計の丸石の橋（Валунный мост）
△建築家としてだけでなく、植物学者で園芸家、また詩人や音楽家としての顔も持つリボフの作品は、まさに総合芸術！この橋も“石のシンフォニー”と称されています。
△さらに車を走らせ、次はズナメンスコエ・ラヨクの邸宅（Усадьба Знаменское-Раёк）へ。
△今はすっかり廃墟のようになってしまっていますが、目を閉じると舞踏会の音楽や人々のざわめきが風に乗って聞こえてきそうな。当時の栄華を感じさせるとても美しい場所でした。
トルジョクの町のなかにも、廃墟と化した美しい建物がたくさんありました。
△例えば、町の中心部にあるこちらの聖堂（Спасо-Преображенский собор）。しかし一歩なかへ入ると・・・
△宗教弾圧によりソ連時代には内部が工場として使われましたが、現在は再び十字架とイコンが置かれ祈りの場所になっています。資金不足で修復が難しいまま今日に至っているとのことでした。
かつて栄え、そして廃れ、歴史が凝縮された味わい深い町です。
