ユニークな工事現場シート☆

2009-12-10

以前こちらのブログで、とてもユニークなモスクワの工事現場シートをご紹介しました!
→http://tokuhain.arukikata.co.jp/moscow/2009/05/post_27.html

今回はロシアの声の真野アナに教えていただいた
ヴォロンツォフ公園の可愛らしい工事現場シートを
ご紹介します!

▲建物の完成図を思わせるようなシートも素敵なのですが・・・


▲その脇をぐるりといろどるカラフルな子供たちの絵!!!

では、その素晴らしい作品をご堪能ください☆

 

 

▲ロシアならではのモチーフ。ロシアの湯沸かし器サモワール!

もうずうっと見ていたいような素敵な作品ばかりでした。

 

青森リンゴ@Азбука вкуса(アズブカ・フクーサ)

2009-12-09

外国へ行ったら必ず立ち寄ってみる場所のひとつ。
スーパーマーケット☆
現地に暮らす人々やその生活がみえておもしろいうえに、
意外なグッズやお菓子などのお土産も発見できたりします。

モスクワにも様々なスーパーがありますが、
そのなかでも高級ラインなのがここ、Азбука вкуса(アズブカ・フクーサ)
ロシアの声では菅アナ命名により「味のいろは」と呼ばれていました(笑)


品物はやや高いのですが、店内が見やすく
輸入食材も充実しています。
・・・と、なんと青森リンゴを発見!

ロシアではリンゴといえば酸味の強い青リンゴの小玉が主流なので
青森リンゴは立派なブランド品!

真っ赤な大玉で密もたっぷり。そして・・・かなりの高値でした。

 

アズブカ・フクーサ サイト


http://www.azbukavkusa.ru/

フィギュアスケートGPファイナル@東京

2009-12-08

12月3~6日にかけて東京代々木体育館では
フィギュアスケートのグランプリファイナルが開催されました!
世界6都市で繰り広げられたグランプリシリーズ大会に1選手2大会までエントリー。
その大会での順位をポイントに換算し、上位6人・6組だけが出場できるグランプリファイナル。
バンクーバー五輪まで約2カ月となり、世界からトップスケーターが集結しました。

▲ロシアの声特派員として、ロシア人選手の取材に行ってきました!
公式ガイドブックとプレスパス。
ロシアからは
女子シングルスにアリョーナ・レオノワ選手
ペアに川口悠子&アレクサンドル・スミルノフ組
    マリア・ムホルトワ&マクシム・トランコフ組
がエントリーしました。
▲SPではパーソナルベストを更新し3位につけたレオノワ選手でしたが
FSでは思うように演技ができず結果は6位でした。
SP後に取材をさせていただいたのですが、この日はピャトワコーチのお誕生日だったのだそうで
「最高のプレゼントになりました!」と話していたのが印象的でした。
▲ムホルトワ&トランコフ組。
今回はグランプリシリーズを通して
ずいぶん安定したスケーティングをみせました。
FS曲はムホルトワ選手がずっと挑戦したかった曲だそうです。
そして、昨年ロシアの声でインタビューさせていただいた
川口悠子&アレクサンドル・スミルノフ組。
「SPでは気持ちと音楽と動きとを一緒にすることができなかった」として結果は5位でした。
3年連続のファイナル進出で、バンクーバー五輪へ向けて期待が集まります!

▲2009年2月のNHKでのレポート
レオノワ選手やスミルノフ選手からのメッセージ、
そして川口悠子選手への最新インタビューは
ロシアの声で放送予定ですのでどうぞお楽しみに☆