☆С Рождеством! (メリークリスマス!)☆〜ロシアのサンタクロース〜

2010-01-07

12月24日&25日のブログでもご紹介しましたが
ロシア正教のロシアでは、クリスマスは1月7日☆

→「Ёлка(もみの木)の話」
http://ameblo.jp/ichinoheyuri/entry-11461396932.html
→「ロシアのクリスマスは1月7日」
ロシア版のサンタクロースともいえるのが、
Дед мороз(ジェッド・マロース)直訳したら「寒波おじいさん」という感じでしょうか。
欧米をはじめ日本で知られるサンタクロースとはちょっぴり違っていて
赤鼻のトナカイでなく3頭立ての馬車“トロイカ”にのって
大きなプレゼントの袋のほかに魔法の杖を持ち、
その横には可愛い孫娘のСнегурочка(スネグーラチカ)「雪娘」がいます。

↑ロシアの声のマルチメディアコーナーより☆
ほかにもロシアの年末年始の素敵な写真がたくさんご覧いただけます!

▲友人から贈られてきたポストカード☆
なんとДед мороз&Снегурочкаの出張サービスもあり、
市場では仮装グッズも売られているので、
イベントからホームパーティまでさまざまなスタイルで
ロシアのクリスマスを味わうことが出来ます☆

(▲Дед мороз&Снегурочка主張サービスのサイトより)
С Рождеством! (メリークリスマス!)
みなさまの一日が素晴らしいものになりますように!!



クリスマスの前に・・・ゴーゴリ作「降誕祭の前夜」☆

2010-01-06

明日はロシア正教のクリスマス☆
その前夜にぴったりの可愛らしいオペラがあります。

▲черевики

▲昨年2009年がゴーゴリ生誕200周年だったことを記念して
ポクロフスキー率いるモスクワ室内歌劇場で上演されました。

▲小さな劇場には子供たちもいっぱい!!!

▲出演者にも子供がいっぱい!
衣装も舞台セットもとても可愛らしくてあっという間にクリスマスの世界へ。
この作品は、ゴーゴリがウクライナ地方の伝承を元に描いた短編集「ディカーニカ近郊夜話」から、
「降誕祭の前夜」を舞台化したもの。
舞台は残念ながらご紹介できないのですが、
素晴らしいソ連アニメがあるのでご紹介します!
音楽はリムスキー・コルサコフです。
みなさまがよいクリスマスを迎えられますように・・・!!!

☆モスクワ・クリスマスマーケット☆

2010-01-05

昨日はナターシャ作の芸術的な木彫りДед мороз(ロシア版サンタクロース)をご紹介しましたが
ほかにもお土産屋さんや市場をのぞくと面白い木彫りサンタさんがたくさん!
この時期はモスクワ中がクリスマスマーケットのよう!
ロシアの二大お土産スポットといえば、
以前比較レポートした“アルバート通り”と“ベルニサージュ市場”
今回もクリスマスをテーマにのぞいてみると面白いものがたくさん!!!
それぞれ気になったものをご紹介します!
まず都心のアルバート通りにあるお店では・・・

▲シロクマやたくさんのペンギンたちが引っ張るソリに乗っているのはよくみかけます。
南半球ではサンタさんがサーフボードで登場したりするそうなので
もしかしたらロシア以外の北欧の国ではよくあるのでしょうか・・・?

▲マンモスに乗っているものも!!
これはロシアならでは???
これらはアルバート通りのрусские сувенирыというお店で発見したもの。
このあとベルニサージュ市場へちょっと足をのばしてみると・・・
素敵なツリーのオーナメントを発見。
ロシア正教会の屋根の形をしています☆

ロシアのクリスマスは“ロシア正教会の”クリスマスなので
教会横の小さなお店ものぞいてみました!

▲お祈りで使われる香炉のようなものや

▲モスクワ郊外のグジェリ村で作られるグジェリ陶器製の燭台などが売られていました。
今年はぜひロシアのクリスマス雑貨をとりいれてホームパーティを企画してみたいと思います!!