イギリスは馬、ロシアは・・・熊?それともチェブラーシカ!?

2021-02-17

イギリスでよく出会う騎馬警察。ぽく、ぽく、ぽく・・・と遠くから蹄の音が近づいてくると、馬を見るのが好きな私は思わず振り返ってしまいます。

IMG_2912

IMG_1159

△街中の車道で、赤い2階建バスと並ぶ姿はとってもイギリスらしい!?

エリザベス女王も大の馬好きとして知られています。The Crownでも颯爽と馬に乗るシーンや、馬上で敬礼を受ける威厳あるお姿、馬主として興奮しながら競馬を楽しむ様子、そして馬と触れ合うシーンがたくさん登場しました。(ロシアナ映画館『ザ・クラウン(The Crown)』

IMG_2688

△お散歩中に見かけた可愛らしい玩具屋さん。ウインドーにも・・・ 

IMG_2687

△なんと、馬のお世話グッズ!日本でもお世話人形はよく見かけますが、小さな赤ちゃんのお世話をするものが一般的です。

IMG_3109

△乗馬が楽しめる場所も見かけますし、テーマパークの子供用アトラクションにも乗馬!

IMG_4456

英国では、バッキンガム宮殿の衛兵交代式で、ホースガーズの交代式もとても見応えがあり観光名所になっていますし、セレモニーでは趣ある馬車も見かけます。英国王室が主宰する競馬の祭典ロイヤル・アスコットやRoyal Windsor Horse Showなども国民的なイベントです。イギリスの国章はもちろん、ポロも人気がありますし(☆【イギリスのお気に入り】これぞイギリス玉取!ポロ観戦)、馬のサーカス(☆伝統的なイギリスのサーカスGIFFORDSへ!イギリスとロシアのサーカスあれこれ)、ナショナル・ギャラリーのStubbsの描いた馬に(【英国のなかのロシア】はじまりはロシア人のコレクション!英国が誇る西洋絵画の殿堂ナショナル・ギャラリー)、野生の馬に出会えるニューフォレストに(☆【イギリス国内旅】野生の馬に出会えるニューフォレストへ)・・・馬はやっぱり私にとってイギリスを象徴するもののひとつです。

535b86bb324372ab0583385146d4a931-600x447 IMG_6738-450x600

一方ロシアでも、サッカーの試合などではよくスタジアムの周りで騎馬警察を見かけました。(☆【スポーツ】ロシア国内プレミア・リーグ観戦!ロコモチフ・モスクワ VS ゼニト・サンクトペテルブルク【FIFAワールドカップ2018ロシア】ルジニキ・スタジアムで決勝トーナメント!ロシアVSスペイン

2018年日露交流年には、ロシアの競馬場で初めてやぶさめが披露されて話題にもなりました。(☆【日露交流年】モスクワ中央競馬場にて、ロシア史上初の流鏑馬)日本には、1975年エリザベス女王の来日を記念して創設された『エリザベス女王杯』もありますね。

IMG_15801-600x450 IMG_92282-450x600

△馬のサーカスも人気です。

これぞ古き良き!ニクーリン・サーカス!【ロシアのサーカス】【子どもと楽しい!】

【ロシアのサーカス】本田圭佑選手が活躍!?サッカー×サーカス

【ロシアのなかの日本】旧モロゾフ邸(ロシア政府迎賓館)

でもやっぱり、ロシアといえば熊でしょうか!?それとも今や、チェブラーシカだったりして・・・⁉︎

英国バノフィーパイに挑戦!英国のトフィーとロシアのコンデンスミルク

2021-02-16

友人に英国の味を伝授してもらいました。「ちょっと甘いんだけど、とっても簡単で家族みんな大好きなの」と紹介してもらったのが、バノフィーパイ!

IMG_2859

△タルト台にトフィーを塗って、その上にバナナをたっぷり。後は泡だてた生クリーム(刻んだバナナを入れても)を飾って完成!削ったチョコレートをかけても美味しい!

IMG_2861

ポイントはやっぱりトフィー。「簡単に作る方法はね、コンデンスミルクの缶をたっぷりのおゆで2〜3時間茹でること。そうすると色が変わってトフィーになるのよ。缶が熱いうちに開けると危険だから、冷増してから開けてね。」ん・・・!?聞いたことがあります!

IMG_E7143-600x3781

そう、ロシアでもこの茹でたコンデンスミルクは大人気!普通の白いコンデンスミルク(Сгущённое молоко)と並んで、茹でた茶色のコンデンスミルク(Варёнка)が売られているほどで、いろいろなお菓子に使われています。(☆【ロシアの食】コンデンスミルクはキャラメル色!?実験してみた)コンデンスミルク愛から、見た目も中身もコンデンスミルク缶のこんなケーキまで!

 

イギリスとロシア、日本のバレンタインデーは?

2021-02-15

イギリスやロシアでは、バレンタインデーは家族や恋人、親しい人同士が愛を伝え合う日。友人にどんなふうに祝ったのか聞いてみたら、夫婦でワインで乾杯し、家族でバレンタインデー・カードを贈り合うのが友人宅での恒例イベントなのだそう。「見て!友里からもらった封筒も使ったのよ!」といって見せてくれたのは、昔なにかちょっとしたものを渡したポチ袋でした。日本の和紙製品や筆文字で“ありがとう”なんて書かれているポチ袋は、外国人にとても喜ばれるので、一時帰国した際には必ず調達しています。

IMG_3362

△イギリスのスーパーマーケットM&Sの広告。なんとM&S名物のひとつキャタピラー・ケーキも目がハートのバレンタイン・バージョンに!(【英国のお気に入り】英国のキャタピラー・ケーキ&ロシアの鳥のミルク

日本のバレンタインデーはどんな風に祝うの?と聞かれて、“女性から男性へチョコレートと一緒に思いを伝える日”で、3月14日はホワイトデーと呼ばれていて、“男性から女性に3倍の(!)お返しをする日”と教えると、いつもびっくりされます。

関連

【ロシアのお土産】飛び出すカード!〜バレンタイン編〜