【モスクワで子どもと楽しい!】ロシア版キッザニア КИДБУРГ(キッドブルク)

2018-08-12

ロシアにはキッザニアもありますが、ロシア版キッザニアКИДБУРГ(キッドブルク)もあります!

IMG_1018

IMG_0924 IMG_0925

△入り口でチケットを購入し、労働手帳(ТРУДОВАЯ КНИЖКА)をもらいます。

IMG_0931 IMG_1019

 △お仕事センターで、この街で使うことが出来る通貨をもらいます。

IMG_0933 IMG_0928

△子ども診療所で健康診断をすませたら・・・いざ職業体験スタートです!

IMG_0968 IMG_1023

△電光掲示板で、各ブースの待ち時間や年齢制限などを調べて効率的にまわることができます。

IMG_0922

△街には、警察署に銀行、病院に歯医者、郵便局、銀行、ネットショップ、TV&ラジオ局、アニメスタジオ、美容院や洋服屋、お花屋さん、港、農場やベーカリー、幼稚園、劇場に映画館、ダンス学校に自動車学校、裁判所・・・キッザニアでもお馴染みのラインナップです。

この日、まずはМЧС(民間防衛・非常事態・災害復旧省)で訓練してみました!

IMG_0941

△コスチュームを着て、お仕事の説明を受けます。

IMG_0939

△消防車に乗りこみ、いざ街へ出動!

IMG_0937

△ミッションは、ビルから降りられなくなってしまったサルのぬいぐるみを救出すること。

IMG_3279 

△同じ場所でも数種類の仕事内容に分かれていたり、また同じ仕事を何度も体験することでキャリアが上がっていったりもします。

IMG_0967

△つづいては郵便局!

IMG_0964 IMG_0982

△街では住所をたよりに小包やお手紙を一生懸命に運びます。 

スクリーンショット 2018-08-03 2.27.57

△ベーカリーではクッキーづくり。焼きたてをいただきます!

IMG_0998  

△子ども警察の職務質問を受ける子ども・・・これもロシアならでは!?

IMG_0947

△横の劇場では、女の子たちが華やかにダンスショー!

IMG_1007  

△病院では、ちいさな子どもがさらにちいさな赤ちゃんのお世話をしている姿に癒されます。

IMG_1009  

何もかもミニチュアで作られています。大人は窓から覗くことしか出来ませんが、とっても楽しそう!子どもによる、子どものための夢の街です。

КИДБУРГ https://kidburg.ru

【ロシア文化フェスBlog】モスクワ通信『モスクワ中央競馬場にてロシア史上初の流鏑馬』

2018-08-11

(ロシア文化フェスティバルblogより)

今年2018年は『日本におけるロシア年』と『ロシアにおける日本年』が初めて同時開催され、『ロシア文化フェスティバル IN JAPAN』と合同でのオープニング式典が盛大に開催されました。モスクワでは、『ロシアにおける日本年』注目のプログラムのひとつとして、ロシアでは史上初となる流鏑馬がモスクワ中央競馬場で開催されました。

IMG_3529

IMG_3534

△まるで宮殿か劇場と見まごうほどにゴージャスな外観!

IMG_3537

△夏休み期間中で、しかも無料でどなたでも観覧可能ということもあり、開場とともにたくさんのロシア人のご家族が並んでいらっしゃいました。

IMG_3544

IMG_3550

△まずは両国の国歌斉唱とご挨拶があり、いよいよ始まります!

IMG_3579

△的に矢を射るごとに、息をのんで見守っている観客から声援が飛びます。

IMG_3599 IMG_3597

△たくさんの中継車やマスコミも取材に訪れました。夏空を飛ぶドローンの臨場感溢れる映像が大画面一杯に映し出されます。

IMG_3593

つづいて、ロシアの伝統騎馬行事「ジギトフカ」も披露されました。

IMG_3577

△競馬場内には、食堂やお土産屋さんもありました。

IMG_3583 IMG_3584

IMG_3603

 

△競馬場へつづく道

普段はなかなか足を運ぶ機会のない競馬場のなかをゆっくりと味わえる一日になりました。

☆『ロシアにおける日本年』公式HP

(日本語)http://www.ru.emb-japan.go.jp/japan2018/jp/index.html

(ロシア語 )http://www.ru.emb-japan.go.jp/japan2018/ru/index.html

インスタ映え!モスクワのアートスポットДизайн-завод «Флакон»デザイン・ファクトリーFLACON

今最もアートなスポット!?として工事が進められているモスクワのデザイン・ファクトリーFLACON。

IMG_3111

無料で入場出来る施設内は、こだわりのちいさなカフェやお店が並びます。 

IMG_3123 

360度インスタ映え!あちらこちらで、ショートパンツから伸びる小麦色の長い足やカラフルなサンドレスにサングラス姿のロシア人が、カメラを手に写真や動画撮影をしながらお散歩していました。

IMG_3089

IMG_3085

IMG_3076

若手アーティストの展覧会や、アートの生まれる現場に立ち会えることも。

IMG_3118

IMG_3115

IMG_3127

IMG_3101 IMG_3106 

IMG_3075

IMG_3073 

IMG_3081

IMG_3092 IMG_3090  

△なかにはすっかりロシア語にもなった“Kawaii“をとってKawaii Factory.comという雑貨屋さんも。招き猫が目印です。

IMG_3095 IMG_3096 IMG_3097 

あの名画に風船ガム!?宇宙飛行士が探しているのは・・・WiFi だなんて!?

たくさんあるカフェのなかには、本格的な日本のラーメン!を看板メニューにする中華カフェSILVER PANDAも。日本のラーメンを人気メニューにするお店、モスクワでずいぶん増えました。

IMG_3072

IMG_3061 

IMG_3069 IMG_3063

△鶏ラーメン&博多ラーメン250R。ビールのラインナップには、麒麟一番搾りはもちろん、あの“飲み会“ビールもありました!(→この夏、飲み会はこれに決まり!?ロシアのビール工場見学&テイスティング

 Дизайн-завод «Флакон» http://flacon.ru