【今日のロシア】グルジアの乾杯!
2013-02-09
グルジアワインで乾杯するとき、おつまみに重宝する器。
グルジアの乾杯。お皿のイラストにも描かれていますが、底が尖っているため飲み干すまで置くことが出来ないヤギの角“カンツィ“にワインを注ぎます。
ロシアでは、ロシアワイン以上にグルジアワインが人気でした。グルジアのお料理やワインは、モスクワ在住の日本人にもとても人気があるようです。
代表的なグルジアワインとカンツィの写真はこちら
iPhoneからの投稿
2013-02-09
グルジアワインで乾杯するとき、おつまみに重宝する器。
グルジアの乾杯。お皿のイラストにも描かれていますが、底が尖っているため飲み干すまで置くことが出来ないヤギの角“カンツィ“にワインを注ぎます。
ロシアでは、ロシアワイン以上にグルジアワインが人気でした。グルジアのお料理やワインは、モスクワ在住の日本人にもとても人気があるようです。
代表的なグルジアワインとカンツィの写真はこちら
iPhoneからの投稿
今日は新婚の妹夫婦が遊びに来てくれました。お祝いなので紅白、ということでборщボルシチを煮込みました(^^)
ロシアのおふくろの味。
日本のカレーライスのように
家庭ごとに少しずつレシピが違って
お野菜の種類や刻み方、隠し味があって、
みんな思っています、
おふくろの味が一番。
骨つき肉からはじまって、
丁寧に灰汁をとり濾して、
たくさんのお野菜を下ごしらえして
順番にいれながらことこと一晩煮込んでいくうちに…
愛情がたっぷり入ります。
▲ほかには、こちらもсвеклаビーツをつかったお気に入りのロシア料理の前菜
『селедка под шубой 毛皮を着たニシン』
ニシンの塩漬けに、
まるで毛皮を着込むように
ジャガイモやビーツを重ねていきます!
ネーミングも冬らしくて
ケーキみたいに飾ると
断面が紅白でこちらも華やか

▲жульенジュリエン風キッシュ
ジュリエンというのは、
キノコやサワークリームを使った
グラタンのようなロシア料理
大好きなほうれん草をプラス!
あとは、サラダ、真鯛のカルパッチョ、パン、
デザートにはフルーツ&黒豆ときな粉のパウンドケーキを焼きました。
ロシアマダム直伝R夫人レシピのおかげでボルシチはいつも喜んでもらえます。
iPhoneからの投稿
ロシア料理でおもてなし
そんなとき、まずすること。
たっぷりのсвекла ビーツを煮て…
たっぷりのукроп ディルを刻み…
たっぷりのсметана サワークリームを作っておきます
これで気分はもう、ロシア!
ロシア人はもう何にでもたっぷりのディルをのせて食べます
香りの強いこのハーブ、はじめは少し苦手だったのですが、
今や、これがないともの足りません・・・
ロシアのディルは、日本のものよりも、
野性味が深い味がします~
サワークリームは、水切りヨーグルトと濃厚生クリームで
好みのとろみ具合になるように
代用品を作っています
iPhoneからの投稿