【今日のロシア】ロシア刺繍ものがたり

2011-10-20

 

 

 “刺繍は神さまへの手紙・・・”『ロシア刺繍ものがたり

古いロシア刺繍の図案をもとに、ロシアに思いをはせながら、
一針一針完成させた作品集 です。(株式会社メルスリー)

ロシア刺繍ものがたり3

たとえば、刺繍で描かれた『マーシャとくま』

ロシア刺繍ものがたり2

 

日本でも絵本になっています。

ロシア刺繍ものがたり1

 △M・ブラトフ (著), E・ラチョフ (イラスト), うちだ りさこ (翻訳) 福音館書店

お洋服やカーテンなど、身の回りのものは何でも手作りしてしまうロシア人、
オリジナルの刺繍を施すのもお手のもの!
過去ブログでは、モスクワでおすすめの刺繍屋さんをご紹介しています!
Русская вышивка, кружево(ロシア刺繍・レースやさん)
 
 
一針一針縫うごとに、そのモノへの愛情も深まり、
そのモノが置かれる生活空間が温まるような気がします
 

【今日のロシア】二葉亭四迷にご挨拶

2011-10-19

東京外国語大学ロシア語科で渡辺雅司 現・名誉教授の最初の講義では、
教室を飛び出して皆でこの方にごあいさつへ。
ロシア語科の大先輩である二葉亭四迷のお墓です。
 
二葉亭四迷にごあいさつ2
卒業するときには、現在の府中キャンパス(こちらは多磨墓地のそば)でしたが、
私が入学した時にはまだ、二葉亭四迷の眠る染井霊園のすぐ隣にある西ヶ原キャンパスでした。

二葉亭四迷にごあいさつ1

あれからはや10年・・・恐れ多くも、今回は初めて外語大で講義に挑戦させていただきます。
まだまだ自信を持って胸を張って先輩にご挨拶できない私ですが、
それでも一歩一歩マイペースにがんばっていきますので、どうか見守っていてください。
 
 
ちょうど桜の綺麗な季節でした。
 
ちなみに、森のように緑が溢れるロシアの墓地では、ひとつひとつのお墓が彫刻のようで、詩が刻まれていたりするのでお散歩を楽しむ人も多いです。

 

【今日のロシア】21世紀のラジオ

母校の東京外語大の会報No.123「地球社会に生きる~社会人からのメッセージ~」に寄稿させて頂きました。タイトルは「世界の声に耳を澄ませば~21世紀のラジオ~」です。

21世紀のラジオ2

今年5月に外語大で挑戦したはじめての講義(ロシアのラジオ局でのお仕事を紹介しました)や、今年出版された「ロシアの文化芸術」(このなかでロシアのラジオ案内を執筆しています)についてまとめてみました。