今年のバレンタインにいただいたチョコのなかで、めずらしかったもの！ハート形の箱も可愛いウクライナのチョコレート。

一緒にいただいたオートミールクッキーは軽食にもぴったり。
「なつかしい！この味、モスクワで翻訳の合間によく食べたなあ・・・」ロシアのスーパーにもよくあるタイプの素朴なお味。材料も作り方もシンプルながら、意外とこういうクッキー、日本では出会えません。

パッケージの表と裏で、ロシア語とウクライナ語になっていました。
似ているようで・・・やはり読めません！
砂糖不使用の不使用＝БЕЗはおんなじですね。

メリーチョコレートさんから発売された“ショコラーシカ”

マトリョーシカの形がインパクトたっぷり！
そうそう、こういう包み方のチョコレートもロシアでよく見かけます。

おとぎの国をイメージしているというシーニイ（青い）箱入りと、クラースヌイ（赤い）箱入りのマトリョーシカチョコも可愛いです。あの人もこの人も、あげたら喜んでくれそう・・・ああ、バレンタイン限定なんて・・・

ロシア雑貨マリンカの目玉商品、アルハンゲリスク出張で買い付けてきたという“刺繍エプロン”や“ミトン”、“テーブルセンター”の撮影にご協力することに。

どれもこれも可愛くて、身につけるたびに欲しくなってしまいます。

アルハンゲリスクというと
木工雑貨も刺繍も赤！というイメージですが、
今回は美しい青のバージョンに目を奪われました。

ロシアは赤と青と白の三色旗ですが、
モスクワのテーマカラーは赤、
サンクトペテルブルグのテーマカラーは青、という印象。

たとえば地下鉄のMマークも
モスクワでは赤で、
ペテルブルグでは青で塗られています。

赤い日の丸国旗の日本では、
大事なものは赤い印象ですが、
たとえば救急車のサイレンのライトや、郵便ポストなど・・・
日本で赤いものがロシアでは青で塗られていることも多いです。

さて、どれも一点ものの可愛いエプロンは、
まもなくマリンカHPにアップされるそうですので、要チェックです！