【今日のロシア】プリュシェンコ選手の気になる…

2013-10-25

プリュシェンコ選手は今⁈なんとソチにて独占インタビュー! イスクラ産業さまから、『ユーラシアビュー2013秋号vol.91』届きました! 来年の五輪開催地ソチ スペシャルは、いつにもまして豪華版! あなたのイメージを変えるロシアンリゾート,ソチ海があり!いるかがいて!温泉(горячий источник)もあるんですよ!巻末には、ソチ五輪の公式マスコット先取りプレゼントも!

photo:01


プリュシェンコ選手の近況もさることながら、着用ポロシャツが、息子とお揃い!?なのが気になる母でした…にひひ

photo:02


 

iPhoneからの投稿

【今日のロシア】東京・茗荷谷ロシア料理ソーニャ

寒くなってくると恋しい・・・ロシア料理!

初めて訪れたのは東京茗荷谷のロシア料理ソーニャさん。
昭和41年に上池台にオープンして以来、ソーニャこと初代ツタエママのお味を守っています。

ハルピンで、ロシア革命で亡命してきたロシア人貴族とともに生活していたツタエママのボルシチ&ピロシキ。南瓜餡など和風のアレンジも。

食後のたのしみ、ロシアンティー!ジャムが別についてくる本格派!

お店のあちらこちらに、歴史を感じさせるマトリョーシカ!

マトリョーシカをブランコに乗せるこのアイディア額縁は、特注だそう!

中国とロシアが出逢うハルビンらしい、パンダマトリョーシカも!

ノスタルジックなソ連のおふくろの味に
タイムスリップできるようなひとときです・・・!

Когда на улице становиться холоднее, я начинаю скучать по русским блюдам!
Впервые я была в ресторане “СОНЯ”, который находится в Мёгадани, в Токио. 
С тех пор, как в 41 году в Камиикедай открылся этот ресторан, им заведует японка по имени Цутаэ-Соня.
И даже сейчас можно попробовать блюда, её приготовления.
На этой фотографии Борщ и пирожки Сони, которая много лет жила в Харбине рядом с русскими дворянами, сосланными после революции.
Она чуть-чуть изменилась начинку пирожков как любят японцы.
В этом ресторане много старых матрёшек, которые напоминают историю России.
Здесь вы можете приятно провести время, в атмосфере СССР!

【今日のロシア】KERA版『かもめ』とケラリーノ・サンドロヴィッチさん、インタビュー!

2013-10-22

これが古典の『かもめ』!?ロシアのチェーホフ!?と目を疑うくらいの、人、人、人・・・!満員御礼のKERA版『かもめ』を観に行ってきました!
日本を代表する人気俳優がキャストに名を連ね、演出はなんとケラリーノ・サンドロヴィッチさん!

KERA meets Chekhovと題されたこのプロジェクトで、これから5、6年かけてチェーホフの四大戯曲すべてに挑むKERAさんこれまでにも演出された人気TVドラマ『時効警察』で事件解決のヒントがキリル文字だったり、監督作のタイトルがドストエフスキーを思わせる『罪とか罰とか』だったり、ゴーリキー『どん底』を上演されたり・・・と,お名前もさることながらロシアにご興味があるのでは?とずっと思っておりました。そして、この舞台『かもめ』千秋楽の公演がはじまった、まさにその瞬間から、独占インタビューが実現致しました

今や誰もが知るKERAさんの、まだ誰も知らないロシアな一面にじっくり迫ります!
オンエアは今晩です。

そして、KERA meets Chekhovで、私たちロシアの声も、新しいチェーホフに、ケラリーノサンドロヴィッチさんに出逢っていきたいと思っております!