【今日のロシア】蜂蜜酒
2014-01-13
二十歳って特別ですよね。
大人への第一歩を踏み出す晴れ姿の方を見るのが大好きです^^
新成人の皆様の前途を祝して乾杯!
・・・ということで、お散歩がてらワインショップへ。
蜂蜜100パーセントのお酒ミードを発見しました。
ロシア語では蜂蜜はмёд
冬の寒い日に市場や屋外イベントへ行くと、熱々の蜂蜜酒の屋台を見かけます。
甘酒もホットワインもいいですが、蜂蜜酒もあたたまります・・・
過去ブログ「ロシア人と蜂蜜」もどうぞ!
iPhoneからの投稿
2014-01-13
蜂蜜100パーセントのお酒ミードを発見しました。
ロシア語では蜂蜜はмёд
冬の寒い日に市場や屋外イベントへ行くと、熱々の蜂蜜酒の屋台を見かけます。
甘酒もホットワインもいいですが、蜂蜜酒もあたたまります・・・
過去ブログ「ロシア人と蜂蜜」もどうぞ!
iPhoneからの投稿
2014-01-12
年末年始の特別番組は、企画から収録まで私たちスタッフにとっても楽しみです。
(少人数スタッフで365日放送をこなすロシアの声日本語放送にとって、普段のお仕事にプラスして特別番組を一度にたくさん作るのは、とても大変ではあるのですが・・・!)
今年は、毎年恒例の『声の年賀状2014』と新春インタビュー『美しすぎるロシア人コスプレイヤー出版記念 現役早稲田大生の西田裕希さんインタビュー』を担当しました。
△番組進行や記事作成など、普段は縁の下の力持ちとして活躍しているロシア人スタッフが総出演!オーリャさんのお正月の唄やアーラさんの俳句など、VOR的にはこれを聞かないと一年がはじまらない!?
以下、ご挨拶抜粋
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
あけましておめでとうございます!今年も皆様といっしょに、ラジオを囲んで一年の始まりを迎えられることを心から嬉しく思います。
昨年末から、ロシアの声が新しくなるというニュースが大きな話題となっています。かつてソ連からロシアになり、私たちの放送局名が「モスクワ放送」から「ロシアの声」になったように、「ロシアの今日(仮)」にむけて大きな新しい時代への幕開けになる2014年。どのように変わるのか、どんな風に変わっていくのかは分かりません。出逢いがあれば、もちろん、そこには別れもあるかもしれません。けれども、モスクワ局の皆さんと、そしてリスナーの皆様といっしょにいられる限り、ロシアナとして、東京特派員として、今自分に出来ることを精一杯やっていきたいなと思っています。ママになって、そばでどんどん変化・成長していく息子をみていると、特に、すべてのものは変わっていくのだから、その変化をたのしんでいきたいなと思うようになりました。
さて、東京特派員として、そんな新しい変革の年にふさわしい新しい企画をいろいろと考えています!
東京から今お届けしている番組は2つ、『東京特派員レポート』とインタビュー番組『ロシアナの声』です。ロシアと日本のために今できること。そのヒントを探るべく各分野のトップランナーにお話を伺ったり、その取り組みを紹介したりしています。
少し振り返ってみますと、特派員としてはじめの3年間は、いわゆる伝統文化、バレエ、クラシックコンサート、民族楽器や民族舞踊、フィギュアスケートなどすでに交流が進んでいる分野を取材してきました。
4年目となる昨年2013年は、チェーホフなど古典演劇を新しく生まれかわらせる日本の新進気鋭の劇作家へのインタビューや、マトリョーシカなどの伝統工芸を日本のこけしとコラボレーションして“コケーシカ“や“マトこけし”を作り、新しい魅力をひきだす活動や、テルミンというロシアの電子楽器をマトリョーシカにいれて“マトリョミン“を作り、日本でオーケストラを作り世界記録に挑むイベントなど、「ロシアの声」が新しくなるのを前に、偶然にも、古き良き者を新しく甦らせるような取材が多かった気がします。
そしていよいよ今年2014年は、新しい世代のポップカルチャーと呼ばれる分野に注目していきたいと思っています。ロシア通のあなたが、まだ見たことのない新しい日露交流の今をお届け出来たら・・・!
例えば日本のアニメは今、ロシアの若者たちにものすごく人気があることを、リスナーの皆さん、ご存知でしょうか?
新春特別インタビューでは、モスクワのアニメ・ショップで働き、世界コスプレ・サミットのロシア予選大会を担うフェスティバルの運営に携わった現役大学生を指南役に、美しすぎるロシア人コスプレイヤーの世界やロシアのアニメ事情をたっぷりとお届けします。
ソ連を教科書の中で知り、ロシアに対してよくは知らないけれど偏見や-イメージはないという新世代。物心ついた頃からインターネットや携帯電話が身近な存在で、海外旅行は当たり前!?SNSで世界と気軽にコミュニケーションをとってしまう日本の若者が、今、ロシアの若者とどんな分野でどんな交流をしているのか!
そんな内容にふさわしく、耳ではもちろん、目で見て楽しめるような動画コンテンツにも挑戦してみたいなと思っています
さあ、新しい年が始まります!みなさまに新しい幸せがたくさん届きますように。
2014年 元旦 いちのへ友里
2014-01-09
いよいよ2014年ソチ冬季五輪まで一ヶ月!
日本でもロシアでも、ソチの話題で盛り上がってきましたね^ ^
マスコットキャラクターの三人組。モスクワ五輪の熊のミーシャみたいに人気がでるかしら?
ブログ始めは今日でしたが、実はお仕事だった今年の年始。
ソチ五輪を前に、これからの日露交流について国土庁の機関誌『人と国土21』さんにエッセイを執筆しておりました。
年末に書評を執筆した、群像社さんのロシア文化通信『群』第43号も、文学とソチ特集!
主人も出張の準備があり、代わる代わる、パソコンと息子を行き来するお正月だったのでした…!
iPhoneからの投稿