【日露交流年】【ゴーリキー公園】J-FEST 2018〜夏〜

2018-08-06

日本は記録的な猛暑が続いているようですが、こちらモスクワも夏日の今日は夏祭り!今週末4日5日にモスクワのゴーリキー公園で開催されているJ-FEST 2018で日本の魅力をたっぷり感じてまいりました。

IMG_3270

本格的な櫓に提灯!盆踊り大会やロシア人の浴衣ビューティーコンテスト、和太鼓ショーなどが開催される広場。今年は阿波踊りチームも!

IMG_3254

IMG_3205 IMG_3206

毎年大人気の屋台フードコート。夏日の今日はアイスたい焼きやかき氷に大行列。全日本やきとり協議会とロシアの和食レストランの協力でやきとりブースも加わり店舗が増えていました。

IMG_3213

△青空の下で囲碁や将棋!

IMG_3217

△剣玉のマスタークラス!横ではまもなく武道デモンストレーションがはじまります。

IMG_3251

△デザイナーズマーケットも大人気!

IMG_3219

IMG_3218

△J-FESTショップをはじめ、ユニークなブースがたくさん!

IMG_3246

△BEFORE とAFTERの写真で盆栽について熱心にご紹介していらした盆栽ショップ

IMG_3238

△現代アート美術館「GARAGE」のなかでは、映画上映や書道、生け花、そしてこちらは舞踊のマスタークラス

IMG_3221

レクチャールームで開催された茶道のマスタークラスでは、満席の観客を前にお手前が披露され、解説を聞きながらお抹茶と手作りの干菓子をいただきました。

IMG_3230IMG_3231

 IMG_3243

△日本といえばアニメ!お気に入りのキャラクターに扮したコスプレイヤーが集まり撮影会!

IMG_3245   

△ロシア人の方が思い思いに着こなす浴衣姿も華やかで楽しかったです。

IMG_3183

IMG_3196

J-POPやアニメソングに合わせて噴水ショー!あまりの暑さに噴水はプール状態!?

ロシアナウンサーとしてモスクワへ行くときに、弘前の桜をイメージして祖母が作ってくれた思い出の浴衣に、モスクワで久しぶりに袖を通しました。

J-FEST公式サイト タイムテーブル(ロシア語)。
 
 
関連☆

【モスクワのレストラン】夏はテラス!24時間世界の朝食がテーマのCook’ kareku

2018-08-05

24時間、世界の朝食がテーマの一皿が楽しめるユニークなコンセプトのCook’ kareku(→24時間、世界の朝食を!Cook’ kareku)。いつでも「おはようございます!」と迎えてくださいます。夏はテラスで。

IMG_1664 

IMG_1665 IMG_1668

ニワトリと卵をあしらった可愛らしいユニフォーム!揺れるピアスには目玉焼き! 

IMG_1662

キッズスペースにはニワトリ小屋も!

IMG_1663

IMG_1667

△日本(京都)をイメージしたモーニング・プレート。

 

【モスクワのレストラン】巨大ワーレノクが目印!家族で楽しむロシア料理 Valenok

2018-08-04

ロシアの冬にぴったりの伝統的なフェルト製ブーツ“ワーレンキ”(ひとつですとワーレノク)。雨には弱いのですが、雪にはとても強く、軽いのに足先までぽかぽか。ころんとした可愛らしい形も魅力です。

そんな大きなワーレノクが目印のこちらのレストラン。

IMG_6834

IMG_6854

△カジュアルな1階席と

IMG_6875

△やや落ち着いた雰囲気の2階席。

IMG_6873

IMG_6874

△テーブルに置かれたサモワールも素敵です!

IMG_6839  IMG_6885

IMG_6841

△新鮮な野菜やフルーツ、シャシリクにシーフード、焼きたての黒パン・・・オープンキッチンの前には入り口から色とりどりの食材が並び、食欲をそそります。

IMG_6859 IMG_6863

IMG_6864 IMG_6867

△ボルシチ。オリビエ・サラダ、シャシリク。

ショーケースにずらりと並ぶデザートも人気!

IMG_6852 IMG_6846

△ロシアのクレープブリヌイを重ねてミルクレープのようにしたケーキ。

IMG_6848 IMG_6845

△ロシアの大晦日定番の映画『運命の皮肉』の名前が付けられたケーキと『夢』という名前のケーキ

IMG_6849 IMG_6850

△ロシアの定番!蜂蜜ケーキとナポレオン。ナポレオンは日本のようにサクサクのパイ生地にいちごと生クリーム、というイメージではなく、しっとりとしたパイ生地とクリームが層になっています。

IMG_6853

△そして店名にもなっているワーレノクのケーキと、こちらもロシアで昔から愛されている蟻塚ケーキ。

IMG_6836

週末は子どもが遊べるスペースも用意されており、のんびりとくつろぎながらお食事を楽しむロシア人ファミリーでいっぱいでした。2018年、モスクワには、キッズ&ベビーフレンドリーなカジュアルレストランがずいぶん増え、また、気軽に外食を楽しむロシア人ファミリーもずいぶん増えたように感じます。

IMG_6881

お店の外の巨大なワーレノクは、夜は美しくライトアップされるだけでなく、テーマに合わせてデコレーションが変わったりします。ワールドカップで盛り上がっている期間は、サッカーボール模様でした。(【FIFAワールドカップ2018ロシア】テラスでサッカー観戦!

IMG_0059 a762cf4aff7c5f7b74d4a998e4194bf4

IMG_0057

ある時は、青い巨大な熊が・・・!

Valenok https://novikovgroup.ru/restaurants/valenok/