ロシアのTVを観てみよう!

2009-05-01

今回はロシアのTV番組をご紹介します!
ロシアの家庭で見ることができる一般的なTV局は、「ПЕРВЫЙ КАНАЛ(第1チャンネル)」、「РОССИЯ(ロシア)」「КУЛЬТУРА(文化)」、「СПОРТ(スポーツ)」、「ТВ ЦЕНТР」、「НТВ」、「РЕН ТВ」、「СТС」、「ТНТ」、「ДОМАШНИЙ」・・・などたくさん!

  
▲「РОССИЯ(ロシア)」チャンネルのニュース番組「ВЕСТИ」
ボリショイ劇場修復についてのルポルタージュ(2009.6.30)
午前中はワイドショー、お昼はメロドラマ、夜はスポーツ中継・・・とメイン視聴者層に合わせて時間帯で番組を放送している日本のTV局に比べると、ロシアは「文化」「スポーツ」「MTV」・・・というようにチャンネルごとのカラーが強いため、好きなジャンルがはっきりしている場合には好都合!
 
たとえば「スポーツ」チャンネルでは最新スポーツニュースを挟みながら一日中さまざまなスポーツ番組の中継が行われ、「文化」チャンネルでは文化トピックを集めた文化ニュースを挟みながら、一日中映画やオペラ、文化人へのインタビュー番組などを堪能できます。
ではつづいて、気になる番組をいくつか見てみましょう! 
 
▲ロシアで大人気のスケート。フィギュアスケート選手と芸能人がペアを組んで練習し、スタジオで披露して優勝者を競う「Ледниковый период(氷河時代)」は人気長寿番組。日本にもこんな社交ダンスの番組がありましたよね?五輪金メダリストのヤグジン選手を始め出場者も豪華で、浅田真央選手のコーチとしても有名なタラソワ女史もご意見番として辛口コメントを披露しています!
 
▲ロシア版“お母さんと一緒”!?毎日夜9時に放映される子供番組「Спокойнойночи, малыши!(おやすみなさい、子供たち!)」。登場するキャラクターやアニメは子供たちに大人気。これを観たらよい子は寝る時間です・・・
 
▲ちょっぴり容姿に自信のない普通の女の子が仕事に恋にと奮闘する人気ラブコメ・ドラマ「Не родись красивой(美しく生まれないで)」。ユリア・サビチェワの歌う主題歌も大ヒット!
 
サビチェワはこちらも人気TV番組だったスター発掘番組「ФабрикаЗвёзд(スター工場)」からデビューしました。ほかにも、戦争などさまざまな理由で生き別れてしまった人を番組が総力を挙げて探してくれる、涙、涙のご対面番組「ЖДИМЕНЯ(私を待っていて)」(ロシア版“バラ珍”!?)や、ひとつの家に数名の若い男女が暮らす様子を定点カメラで観察するバラエティー番組「Дом2(家 2)」(ロシア版“あいのり”!?)、さまざまな悩みを法廷風スタジオで解決していく番組や、女性がメイクやファッションなどプロのアドバイスで美女に変身する番組、深夜に若手お笑いコンビがネタで対決する番組や、美女がいきなり裸になって一般市民を驚かせるドッキリ番組など、「こんな番組、日本にもあるなあ」と感じるもの多数。それってロシア人と日本人が、実は内面で似ている証拠かもしれませんね。
 
おしまいに、日本でも年末年始恒例の番組がありますが、ロシアにも大晦日恒例のTV映画があります。
 
▲「Ирония судьбы,или с лёгким паром」(1975年 エリダル・リャザノフ監督)これを観ないと年を越せない!と愛され続ける国民的人気作品。「運命の皮肉」というタイトルで日本でもレンタルできるようですので、ぜひご覧くださいね!

 

ロシア雑貨マリンカHP内連載「モスクワ通信.ru」より

ロシアの救急車は03!

2009-04-30

世界中で“豚インフルエンザ”が騒がれています!

ロシアでも各紙で報道されているものの、
まだ感染者は確認されていない模様。
もし急に具合が悪くなってしまったら・・・
Скорая Помощь(救急車)!!


ロシアでは「119」でなく「03」です!
サイレン部分は赤ではなく青なんですよ。

さて、「特派員ブログ」担当の高橋さんから、
「各地の豚インフルエンザ情報を伝えてください!」との指令があったので、
ロシアの声のニュース番組内“ロシア・プレスから”
今日付けの「イズベスチヤ」紙の報道をご紹介します。

~学者や医師らが長い間警告してきたことが、実際に発生してしまった! 世界は豚インフルエンザの致命的蔓延に瀕している~

 新型インフルエンザ・ウイルス(豚インンフルエンザウイルス)は、鳥インフルエンザ・ウイルス同様に危険なもので人から人へと感染。また1918年に流行し2000万人以上の人命を奪ったスペイン風邪と似ている点が指摘されている。
 自分と家族、大切な人々を守るための予防手段としては、まず第一に、「メキシコやアメリカといった新型ウイルスの感染がみられる地域への渡航を控えること」が挙げられるが、この危険地域リストには、今後他の国々も加わっていく可能性がある。
 さらに、もしこういった地域への出張等が延期できない場合には、
なるべく人の多い場所には近づかず、都市交通の利用を控え、咳や鼻炎、目の充血等の症状が見られる人のそばには近寄らないなどの十分な注意が必要。

…と書かれています。
イズベスチヤ紙は最後に、
インフルエンザが熱や日光に弱いことを挙げ、
「ロシアではこれから夏が始まるため、
予防面から見ても良いシーズン到来!」と記事を締めくくっています。


以上、ロシアからモスクワ特派員いちのへ友里がお届けしました!

珍!?商売@モスクワpart3

2009-04-29

モスクワの珍商売シリーズpart3!

さて、何のボックスでしょう~??

正解は↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    ↓
    

仮設トイレ!

道も広く、街も大きく、目的地が遠いロシアでは
あちらこちらにこんな有料トイレがあります。
1回15ルーブル(2009年現在)

ロシアの公共トイレでは便座があまり清潔でないことが多く
ほとんどのロシア人&日本人が「座らない」といいます。
会社のHチーフアナが日本でロシア人を案内した時、
日本のトイレがあんまり綺麗で、音姫が鳴ったり、自動で便座が上がったりするので
「日本はすごい~!」と喜んで携帯で動画を撮ってたよ」と言ってました笑

もうひとつ、トイレでびっくりしたこと。
ソ連時代からの古いトイレは詰まりやすいので
トイレットペーパーは隣にあるゴミ箱に捨てること。

最近は日本並みに綺麗なトイレが増えてきましたが・・・