ロシア・ポップス界からヒット曲をご紹介★
今回はこの人をご紹介します！

Дима Билан で“Believe”♪

ヨーロッパ最大のポップスコンクール“ユーロヴィジョン”2008で、
フィギュアスケーターのプリュシェンコ選手（Евгений Плющенко）とヴァイオリニストの Эдвин Мартонаとともに出場し、
初めてロシアに優勝をもたらした曲です。

カリスマ的な人気を誇る五輪金メダリストプリュシェンコ選手の貢献度が大きい！？

優勝者の母国が次の年の開催地になるため、
今年のユーロヴィジョン2009はモスクワで5月10日から開催されます！

ロシア・ポップス界からヒット曲をご紹介★
今回はこの人をご紹介します！

Вика Дайнеко で　“Фильм не о любви”♪

2007年6月に初めてモスクワに来た時
空港でも、市内へ向かうタクシーでも、そしてＴＶでもよく流れていました☆
この曲を聞くと、モスクワに来たばかりの時を想い出します。

　　　　　　　歌詞

Фильм не о любви

Стрелками по часам, фразами по губам,
Время скользит, время не верит нам.
Тая в тени обид нервно сбегаешь вниз,
Бросив ключи, не вызывая лифт.

Рядом, но далеко, что не достать рукой,
Рядом со мной ты, но уже чужой.
Рядом, но далеко, что не достать рукой,
Рядом со мной ты…

Но уже чужой, слова, как волны,
Били сильно, родной,
И ночь смывала нас с земли.
Чужой, всё это кадры кинофильма,
Родной, но он уже не о любви,
Но он совсем не о любви.

Лето забыв, в такси город тебя просил –
Фильм не о любви

Стрелками по часам, фразами по губам,
Время скользит, время не верит нам.
Тая в тени обид нервно сбегаешь вниз,
Бросив ключи, не вызывая лифт.

Рядом, но далеко, что не достать рукой,
Рядом со мной ты, но уже чужой.
Рядом, но далеко, что не достать рукой,
Рядом со мной ты…

Но уже чужой, слова, как волны,
Били сильно, родной,
И ночь смывала нас с земли.
Чужой, всё это кадры кинофильма,
Родной, но он уже не о любви,
Но он совсем не о любви.

Лето забыв, в такси город тебя просил –
Просто вернись, но не хватало сил.
Вдоль одиноких крыш ты больше не спешишь,
Время течёт краской с других афиш.

Рядом, но далеко, что не достать рукой,
Рядом со мной ты, но уже чужой.
Рядом, но далеко, что не достать рукой,
Рядом со мной ты…

Но уже чужой, слова, как волны,
Били сильно, родной,
И ночь смывала нас с земли.
Чужой, всё это кадры кинофильма,
Родной, но он уже не о любви,
Но он совсем не о любви.

Чужой, слова, как волны,
Били сильно, родной,
И ночь смывала нас с земли.
Чужой, всё это кадры кинофильма,
Родной, но он уже не о любви,
Но он совсем не о любви.

Но он совсем не о любви.

ロシア・ポップス界からヒット曲をご紹介★
今回はこの人をご紹介します！

Город 312 で　“Останусь”♪

放送局の山上アナがオススメしてくれたのですが
せつないメロディーが一度聴くと耳を離れません・・・☆

　　　　　　　歌詞

Останусь

В конце тоннеля яркий свет слепой звезды,
Подошвы на сухой листве оставят следы.
Ещё под кожей бьётся пульс и надо жить,
Я, может, больше не вернусь,
А может, я с тобой останусь.

Останусь пеплом на губах,
Останусь пламенем в глазах,
В твоих руках дыханьем ветра.
Останусь снегом на щеке,
Останусь светом вдалеке,
Я для тебя останусь светом.

В конце тоннеля яркий свет и я иду,
Иду по выжженной траве, по тонкому льду.
Не плачь, я боли не боюсь, её там нет,
Я, может, больше не вернусь,
А может, я с тобой останусь