シャネルはШАНЕЛЬ★

2009-07-20

こちらは日本のCHANEL路面店。

シャネルはロシアでШАНЕЛЬ★
ちょうど銀座で開催されていた大ロシア祭りに合わせての
ディスプレイだったよう。

そしてこちらはモスクワのLOUIS VUITTON路面店。

ルイ・ヴィトンはロシアでЛУИ ВЮИТТОН★
なんだか文字が違うだけで違うブランドみたいですよね!
では皆さんのお名前、ロシア語のキリル文字では・・・?

あА  いИ  うУ  えЭ  おО
かКА きКИ くКУ けКЭ こКО
さСА しСИ すСУ せСЭ そСО
たТА ちТИ つЦУ てТЭ とТО
なНА にНИ ぬНУ ねНЭ のНО
はХА ひХИ ふФУ  へХЭ  ほХО
まМА みМИ むМУ めМЭ もМО
やЯ      ゆЮ     よЁ
らРА りРИ るРУ れРЭ ろРО
わВА            んН
私の名前「ゆり」だと「ЮРИ」になります☆
英語は誰でも読めるようになった今、
ロシア語なら日本で内緒話もできちゃいますよー笑

モスクワ名物!?メトロ(地下鉄)の長いエスカレーター★

2009-07-19

モスクワの地下鉄ホームがどの駅も
それぞれに違う趣向でとても美しいのは
このブログでも“メトロに乗って”シリーズでご紹介していますが・・・
今回はホームまでの部分をご紹介します!

▲メトロカード
(1回券以外に、5回券、10回券・・・などあります。
有効期限(約1か月)があるのでご注意!)
このカードを日本のスイカのようにピッとかざして入ります。
(地下鉄を出るときはもうカードは必要ありません。)
入口から出口までで1回分の乗車料金。
1駅でも、モスクワを横断して乗っても
おなじく1回分の乗車料金です。

▲ホームまでのエレベーターはとても長くて早いです!

▲地下鉄車内はこんな感じ。
古いワゴン(車両)が多く電気が暗め。
網棚や吊皮はありません。
手すりが高い位置にあるので、小柄な方には届かないことも!
では最後に、ロシアの声のベリカードにもなっている
「パルク・パベードゥイ(戦勝記念公園)駅の世界一長いエスカレーター」

メトロで売っているこんなモノ!

2009-07-18

モスクワの交通の要であるメトロ(地下鉄)。
改札までの通路の両側にはよく
こんなふうに小さなお店が並んでいます。

雑誌や本はもちろん

アクセサリーもよく見かけますし、

ピロシキやパンもあります。

でも、なんといっても一番びっくりしたのは
女性用の下着!

よくあります。
そして、結構売れています!
えー!ここで買わなくても・・・(><)