【モスクワ郊外クリン】教会広場とレストラン ТРАКТИРЪ НА СОБОРНОЙ

2019-04-04

クリンの街の中心部へ。赤煉瓦づくりの大きな建物は改装が進められていて、なかにはカフェやショップが増えていっているよう!

IMG_3927

IMG_3926

IMG_3928

IMG_3988

△ちょうどモスクワとサンクト・ペテルブルクを繋ぐ場所にあるため、建物に角にはモスクワとペテルブルクをイメージしたステンドグラスが。

IMG_3987 

IMG_3957

IMG_3955

△奥にみえる古い建物が教会で、ここは教会広場になっています。週末の市が開かれていました。

IMG_3932

IMG_3972

△2017年にクリンの700周年を祝って建てられた記念碑

IMG_3976

△その奥には、やっぱりチャイコフスキー像。

IMG_3980

IMG_3981 

△チャイコフスキー像の奥に見えるのが、さきほどの教会の入り口です。

IMG_3982

さらに、可愛らしいクラシックな街並みを眺めながら、教会広場のまわりをぐるりとお散歩してみました。

IMG_3985

△冬の間はなくなってしまう!という乙女の噴水。どおりでなかなか見つけられないはずです。

IMG_3984 

△夏の噴水はこんな感じ

IMG_3971

IMG_3968

△『読書が好き』と書かれた、本棚とベンチのある一角。

IMG_3960

△19世紀の古い薬局の建物のとなりの看板は、ラッキーセブン・・・?

IMG_3958

△壁面にかつての姿をみることが出来ます。

IMG_3991

IMG_3964

△ロシア民話『かますのいいわけ』でしょうか・・・?

たっぷり歩き回って、教会広場のレストランでランチ。

IMG_3935

IMG_3939

IMG_3943

IMG_3945

IMG_3947

IMG_3951

IMG_3949

メニューもインテリアもクラシカルで可愛らしい雰囲気。ボルシチやシー(キャベツのスープ)、オリビエサラダ、ビーフストロガノフなどのロシア家庭料理であったまりました。

IMG_4122

 

△街角には、チャイコフスキーの交響曲6番を記念したモニュメントも。丸めた楽譜がハートになっているように見えました。

IMG_4125

 

△古き良きものを大切に生かしているクリンの街歩き