【日本のおみやげ】日本からロシア人へのおみやげ

2019-03-31

ロシアから日本へ帰国するときのお土産選びも楽しいですが、帰国するたびに今度は「日本からロシアへのお土産はどんなものがいいかしら?」とあれこれ探します。最近喜ばれたものをいくつかシェアさせていただきます。

kitkat 2019-03-31 1.40.43 2019-03-31 1.41.18

△ロシア人のお友達には、キットカットの日本限定がとても喜ばれます。ベースはチョコレートなど馴染みのある洋菓子で、そこにほんのすこし“日本限定“でおもてなし。長持ちするので何かちょっと贈り物をしたいときにもさっと出せて重宝しています。

IMG_3661

△茶道や生け花など日本文化に興味のあるお友達には、緑茶や和菓子も喜ばれます。ちょうど桜の季節なので桜の花をあしらった和菓子をプレゼントしたらとても感激していました。ところで、美しい個包装もさることながら、友人は同封されていた“食べられません”の小袋が気になった様子。これは何?なぜ食べられないのに同封されているの?と質問され、品質を保つためのものだと知ると「ひとつひとつに品質を保持するための小袋まで入っているなんて、日本はすごい!こんなお菓子はみたことない!」と、再び感激していました。今まで気にしたことのなかった小袋・・・こんなときに、ロシア人の友人の目を通して、また新たに日本を発見した気分になります。

IMG_4217

△そして最近は、ロシア人の方にも天皇陛下の御退位及び皇太子殿下の御即位について尋ねられることも。そんな今年は特に、皇室御用達などのお菓子も話題性があり、とっても喜ばれます。こちらは御菓子司 麻布 菊園の和三盆バームクーヘン『皇室の杜』

もちろん、モスクワ在住の日本人の方への日本土産はまたちょっと違ってきます。どんなものが喜ばれるかはとても盛り上がる話題のひとつです。

【モスクワのレストラン】ギリシャのワインとお料理!МОЛОН ЛАВЕ

日本ではあまり食べられないような国のお料理が食べたいな、という日本からのお客様のリクエストにお応えして・・・今日はちょっと珍しいギリシャ料理。各国料理のレストランが楽しめるのは東京もモスクワも同じですが、やはり日本からよりもモスクワからの方が地理的に近い国のお料理は充実しています。

IMG_4237

IMG_4168

△彫刻とギリシア・ワインの飾られたカジュアルな店内。まずはスターターに、3種のオリーブがサーブされ、オススメのギリシャワインで乾杯します。ギリシャへはまだ行ったことのない私たち。紺碧のエーゲ海と遺跡を思い浮かべながら注文。

IMG_4165

IMG_4163

IMG_4166   

楽しいおしゃべりと美味しいお料理であっという間のひとときでした!

МОЛОН ЛАВЕ РЕСТОРАН ГРЕЧЕСКОЙ КУХНИ https://www.molonlaverestaurant.com

Bolshaya Gruzinskaya Street, 39

【モスクワのレストラン】イタリア料理 “Jamie’s Italian”

世界中でカリスマ的人気を誇るイギリス人シェフのジェイミー・オリバー。BBCで放映された人気料理番組シリーズでは、リズミカルに軽快に料理の腕をふるい、日本でも一大ブームとなりました。私も高校生時代、英語の勉強・・・と言いつつ楽しみに観ていました。

IMG_3491

そんなジェイミーの料理本はロシアの書店でも大人気ですし、スーパーにはジェイミー印のパスタなども見かけます。そして赤の広場からすぐ、フォーシーズンズホテルのショッピング&レストランエリアには、カジュアル・イタリアンの“Jamie’s Italian”もあります。

IMG_5828

IMG_5835

IMG_5834

△特等席はこちら

IMG_5831

IMG_5833

IMG_5836

△私の想い出のなかの青年ジェイミーよりも、ずいぶん貫禄が出て・・・!

IMG_5849

IMG_5850

IMG_5851

IMG_5830

△キッズスペースもあり、ファミリー・レストランのような気軽な雰囲気。

IMG_5845 

IMG_5848

IMG_5843

△店頭にはちょっとしたお土産コーナーも。

 “Jamie’s Italian” https://www.jamieoliver.com/italian/russia/restaurants/moscow/

住所: Ulitsa Okhotnyy Ryad, 2