2017-08-28
Тверская улица（トヴェルスカヤ通り）をお散歩中・・・
陽射しの強い夏！よく見かける散水車。
△後ろのタンクのお水を前からじょうろのように放水します。勢いも変えられるので、歩行者がいると弱めたりしてちょっと可愛らしいです。どこも工事中のモスクワ中心部では、空中に舞うほこりもおさえてくれます。
ブラシで歩道をみがく清掃車もやってきました。
公園の花壇では、大きな円の外側から中心部へ放射線を描いて豪快に散水する車も。
まるで噴水！？車です。
2017-08-27
果物が大好きなロシア人。2017年のモスクワ中心部では、街中の露店がだいぶ減りましたが、旬のベリーはこの通り！
つぎつぎとお客さんが立ち寄っては購入していきます。
いちご（Клубника）、野いちご（Земляника）、黒いちご（Ежевика）、きいちご（Малина）、ブルーベリー（Черника）、赤すぐり（フサスグリ・レッドカラント Смородина красная）や白すぐり（Смородина белая）、青すぐり（グーズベリー・西洋すぐり Крыжовник）、黒すぐり（ブラックカラント・カシス Смородина чёрная）、シーバックソーン（Облепиха）など・・・宝石みたいにみずみずしく輝いています。ロシアではビタミンたっぷりのベリー類の種類が豊富で、さまざまなベリーを配合したジュースのモルス（Морс）も定番ジュースのひとつです。森でベリー摘みを楽しんだり、ダーチャでモルスを作ったり、ロシアらしい素敵な夏の味わい方です。
先日、綺麗なつるこけもも（クランベリー Клюква）やこけもも（Брусника）を見つけて、いつものように「味見してもいいですか？」と聞いたら、びっくりされてしまいました。ジュースやジャム、お菓子、ドライフルーツ、ソースではあんなに甘酸っぱいクランベリーは、生では渋くて食べられないのだそう。
関連
☆【ロシアの食】松ぼっくりを味わう！？☆【ロシアの食】ロシア美人の素！？人気フルーツоблепиха（シーバックソーン））
今回は2017年モスクワのバス事情をご紹介します。
かつては、モスクワ市街地の地図に加えて、автобус（バス）、 троллейбус（トロリー）、 трамвай（トラム） などの路線や停留所が書いてある地図も持ち歩いていましたが・・・2017年、スマートフォンのアプリで便利になっていました。
△バスもトロリーもトラムも新しい車体はブルーに統一され、ラッピングされた車体もよく見かけます。
△こちらが停留所。ここへ停まる路線、あと何分で到着するかなどが表示されています。
△路線図とベンチ横には充電可能スペースも。
△乗車料金は、地下鉄と共通のチケットや«Тройка»カードなどを使用するか、こちらの小窓から運転手さんにお願いして購入します（55ルーブル）。陽射しの強い夏！日本では見かけないサングラス姿の運転手さん、ちょっと強面ですが優しく対応してくださいました。
△前のドアから乗り、チケットやカードをこの機械にかざして車内へ。ベビーカーや車椅子の方は後ろのドアから乗車できます。
車内は、進行方向と逆向きの席もあって、これは昔から変わっていません。前方のボックス席や後ろのドア付近は優先席、後方は座席が高くなっています。シートもブルーが基調で、黄色をアクセントにモスクワの景色が描かれています。
電光掲示板には次の停留所が表示されます。（車内アナウンスは次に停まる停留所と、その次の停留所がアナウンスされますので要注意です）
便利なアプリがロシア語でも英語でもさまざまありますが、たとえば«Яндекс. транспорт»では、現在地から行きたい場所へ、バスやトラムやトロリーのどの路線を乗り継いでいけばよいか、所要時間や利用する停留所、そしてそれぞれの乗り物が今どこを走っているか、リアルタイムで把握することが出来ます。場所によって渋滞はあるものの、いつ来るのか来ないのか全く分からなかった頃とは大違いの快適さです。
△“乗降中”のサインが消えたら、“СПАСИБО ありがとう“の表示とともにドアが閉まりバスが出発！10年前のロシアと何よりも変化したのは、こんなところかもしれません。
地図と乗り物が大好きな息子は、この公共交通機関が地図上で動くアプリが大好き！モスクワの街中を眺めながら移動できるので、とても楽しいです。
関連
☆必須アプリ！地下鉄に乗るなら«Метро Москвы»と«Тройка»カード