【モスクワの交通事情】地下鉄(メトロ)事情 2017

2017-08-18

まるで宮殿や美術館を巡るように、駅ごとに豪華絢爛なる美しさを誇るモスクワの地下鉄駅。その魅力はそのままに、都心部では観光客への優しさが増していました。

スクリーンショット 2017-07-30 7.28.26

△проспект мира駅の出入り口

IMG_0301

IMG_0300

△以前は写真を撮ると注意されることもありましたが、今はたくさんの旅行者があちらこちらで記念撮影をしています。なんとおすすめの撮影ポイントにカメラマークまで!

インフォメーションカウンターが用意されている駅や、メトログッズのお土産を扱うキオスクが設けられている駅もあります。

スクリーンショット 2018-05-06 3.00.43

△ホームにあるこちらの表示を見ながら、乗換駅などを確認します。色別になっているので分かりやすく、ロシア語が読めない方でも利用出来るようになっていました。

スクリーンショット 2017-07-30 7.25.44

△ロシア語&英語表記の案内もずいぶん増えました。

スクリーンショット 2017-08-01 20.10.04

△バリアフリーを配慮したスロープや、段差注意の黄色い線も。昔も今も、ベビーカーの方には、男性がすぐに手を差し伸べてくれます。車内でも小さな子ども連れや年配の方を見つけるとすぐに立ち上がり席を譲ってくれます。

スクリーンショット 2017-07-30 7.26.36

△モスクワ地下鉄名物の長く速いエレベーターは右側に立ち、左側は急いでいる方のために空けておきます。エレベーターと速さが違うため乗っていると手だけが先にいってしまう手すりも以前と変わっていませんが、両端には足元注意の青い光が!クラシックでもあり、どこか未来都市のようでもあります。(関連ブログ☆モスクワ名物!?メトロ(地下鉄)の長いエスカレーター★

スクリーンショット 2017-07-30 7.26.03

△新型車両には英語アナウンスも登場しました。WiFi完備で、車内は日本同様、スマートフォンを触っている方が多いです。また、以前はかなり勢いよくドアが閉まるため、降りる人はドアの側で待機してドアが開くやいなや降車しないと危険でしたが、新型車両はドアの開閉もソフトになりました。

スクリーンショット 2017-08-07 1.50.03 

△新型車両では、ドアが閉まるアナウンス時に、ぞうさんが鼻を挟まれてしまうアニメも。

スクリーンショット 2017-07-30 7.27.52 スクリーンショット 2017-07-30 7.28.05

△チケットも新しくなりました!現在は «Единый»1回55ルーブル、2回110ルーブル、20回720ルーブルなど。子どもは7歳からチケットが必要です。それよりも小さいお子さんは、係員が改札ゲートを開けて通してくれます。

スクリーンショット 2017-08-01 20.33.26

そして«Тройка»というICカードはPasmoのようにチャージして利用できます(3000ルーブルまでチャージ可能。最後の乗車から5年間有効)。この1枚で、モスクワの地下鉄やバス、トラム、トロリーなどに乗ることが出来ます。詳細はこちら

 スクリーンショット 2017-08-01 20.33.39

△«Тройка»(トロイカ)というのは、ロシア伝統の三頭立ての馬車。1回35ルーブル。詳細はこちら。改札でこのカードをかざして入ります。どこまで何度乗り換えても料金は一律なので、改札を出るときにはカードをかざす必要はありません。(日本から来たばかりですと、つい改札を出るときも用意してしまいます。)

スクリーンショット 2017-08-02 15.34.33 スクリーンショット 2017-08-03 4.29.23

△ホームや車内で、さまざまな楽器を演奏している人の姿も変わっていませんが、きちんと演奏スペースが設けられている駅もあります。

スクリーンショット 2017-08-01 20.40.06 スクリーンショット 2017-08-01 20.41.03

△こちらは、スマートフォンで読み込むと、駅の紹介など情報を得ることが出来ます。

スクリーンショット 2017-08-01 20.54.40  スクリーンショット 2017-08-01 20.09.30

△メトロを利用する際に便利なアプリ«Метро Москвы»

路線図上で、出発駅をタップしてотсюда(ここから)を選択。つぎに目的地の駅をタップしてсюда(ここへ)を選択すると、最短ルートと所要時間が表示されます。

スクリーンショット 2017-08-01 20.41.45 スクリーンショット 2017-08-07 1.49.54

最近は、モスクワのインフォメーション(関連☆マヤコフスカヤ駅前 2017 〜ブランコとマヤーク・スタジオ〜)やお土産屋さん(関連☆2017年大注目のモスクワ通おみやげ!モスクワ・メトロ・グッズを大公開)などで入手できる無料ガイドが素晴らしく、メトロやトロリー、トラム、バス、モノレールなどあらゆる公共交通手段の乗り方や料金、路線、タクシーやカーシェア、レンタルサイクル、深夜バス、パーキング、空港へのアクセスなどがわかりやすくまとめられています。

スクリーンショット 2017-08-01 20.42.16

△2007年と2017年、やはり路線図を見て一番変わったのは、メトロ環状線の外側に、Московское центральное кольцо (МЦК) が開通したこと!ぜひ乗ってみたいです。

IMG_1074 IMG_1073

△一方で、少し都心を離れると、昔ながらの懐かしい駅ホームの光景。このロシア語表記のみの掲示板も、写真を撮っておかないとあっという間に新しくなってしまうかもしれません・・・。

IMG_8324 

△2018年にはついに有料トイレも設置されました。

Московский метрополитен 公式サイト http://mosmetro.ru

 

 

 

 

 

【中央子どもデパートЦДМ】ソ連おもちゃに囲まれて«Музей Детства»(子ども時代ミュージアム)

2017-08-17

2015年にリニューアルオープンし今年で60周年を迎える«Центральный детский магазин на Лубянке»の6階には、映画館(関連☆映画館 КИНОТЕАТР формула КИНОで『ГАДКИЙ Я 3(怪盗グルーのミニオン大脱走)』)とフードコート(関連☆ロシア色のステンドグラスに彩られた«Центральный детский магазин на Лубянке»のフードコート)があります。

その一角、非常階段へ続く小さなドアから、展望台«Смотровая Площадка»へ行けるのですが(知る人ぞ知る展望スポット«Смотровая Площадка»へようこそ!)、その途中に«Музей Детства»(子ども時代ミュージアム)もあります。

スクリーンショット 2017-08-04 11.52.01

ちいさな展示室には主にソ連時代の貴重なおもちゃがたくさん展示されていて、写真撮影は自由です!

スクリーンショット 2017-08-04 11.58.26

スクリーンショット 2017-08-04 11.52.48

△おきあがりこぼしのコレクション

スクリーンショット 2017-08-04 11.59.22

△チェブラーシカのぬいぐるみにロシア民族楽器アコーディオンのバヤンのおもちゃ。

スクリーンショット 2017-08-04 11.53.36

△ままごとセットに1980モスクワ五輪のマスコット、右隅にくまのミーシャもありますね。

スクリーンショット 2017-08-04 11.54.15

△ロシア版くまのぷーさんの数を学ぶおもちゃ

スクリーンショット 2017-08-04 11.54.52

△もちろん、マトリョーシカも!

スクリーンショット 2017-08-04 11.54.29

スクリーンショット 2017-08-04 11.55.58 スクリーンショット 2017-08-04 11.55.38 

△ミニ戦闘機とソ連ミニカー。

スクリーンショット 2017-08-04 11.55.16

 △「この熊のぬいぐるみは1938年製。ニコライ君の4歳のお誕生日に、両親がモスクワで購入してプレゼントしました。熊は、都心のтрубная улицаで家族と一緒に暮らしていました。3年後に戦争がはじまりましたが、ニコライ少年とママは家を離れずにこの厳しい時期を耐え抜きました・・・ニコライ少年は今やすっかり80歳のおじいさんになりましたが、今も家族とともにモスクワに住んでいます。・・・娘と孫、そして2人の曾孫(アルチョム君7歳とアリサちゃん2歳)に恵まれました。みんなこの熊のぬいぐるみのことを愛しています。(意訳)」おもちゃには、家族の歴史や思い出がつまっているんですね。

スクリーンショット 2017-08-04 11.57.00

△ソ連時代の子供部屋を再現したスペースも。

ミシンやアイロン、カメラなどのコレクションも可愛いです。

スクリーンショット 2017-08-04 11.56.20 

スクリーンショット 2017-08-04 11.58.54

スクリーンショット 2017-08-04 11.57.26

△かばんの中身ご紹介!文房具にゲーム機・・・左端のノートは今も使われています。

スクリーンショット 2017-08-04 11.57.59

ひとつひとつが興味深くて時間を忘れてしまいます。おしゃべり好きな係員のおじいさんが「こういうおもちゃは日本にもあるのかい?いや〜これこれ、これを見てご覧よ、ああ懐かしい!これはね・・・」と教えてくれます。多くの商品が、かつてこの場所で売られていたと思うと、タイムスリップしたような気分を味わえます。

«Центральный детский магазин на Лубянке» http://cdm-moscow.ru/school/#/

【中央子どもデパートЦДМ】«Маша и Медведь» マーシャとくまのお家へ

2017-08-16

大改装工事を経てリニューアルオープンした«Центральный детский магазин на Лубянке»。ここにアニメ«Маша и Медведь»(マーシャとくま)のなかに登場するお家が実際に再現されているというニュース記事を見つけて行ってみました。日本でも、大チェブラーシカ・ブームに次いで、じわじわと人気上昇中です。こちらに来てからたくさんのお気に入りにロシアアニメが出来た息子もこの«Маша и Медведь»が大好きです。(関連☆お気に入りのロシアアニメ«Маша и Медведь»

スクリーンショット 2017-08-07 0.08.28

△大きなマーシャがお出迎え!「ミーシュカ〜(くまさん)!!」と呼ぶ、独特の可愛い笑い声が聞こえてきそうです。

スクリーンショット 2017-08-07 0.40.15 

△その奥に・・・ありました!いつもアニメにでてくるミーシュカ(くまさん)のおうち。紅茶を飲むためのロシア式の湯沸かし器サモワールとミーシュカに挟まれて、大人も子どもも記念写真。ロシアでも大人気なんです。モスクワの玩具売り場やスーパーでは今、チェブラーシカよりもこのマーシャとくまのキャラクターものをよく見かけます。

スクリーンショット 2017-08-07 0.10.47

 △マーシャとくまの関連おもちゃもいろいろ並んでいます!

スクリーンショット 2017-08-07 0.11.58 スクリーンショット 2017-08-07 0.33.52

 △自分で色を塗って組み立てる時計セット!

スクリーンショット 2017-08-07 0.12.34 

△すごろく(149ルーブル)

スクリーンショット 2017-08-07 0.11.05 

△一緒に弾こう!アコーディオン(2099ルーブル)。日本ではあまり子供用の玩具の楽器のなかにアコーディオンは見かけないように思います。さすが民族楽器にバヤンのあるロシア!?

残念ながらお家のドアは開かないのですが、裏側にお部屋の一部も再現されています。

スクリーンショット 2017-08-27 22.37.24 

いつもミーシュカが座っているソファに座って、TVを観たり・・・

スクリーンショット 2017-08-27 22.37.33 スクリーンショット 2017-08-07 0.37.44

△暖炉の上や壁に飾られているポスターや家系図なども、アニメではなかなかじっくり見ることができないので楽しいです。

アニメに登場するマーシャのお家も、また違うテイストでとても可愛らしいので、ぜひこちらも再現していただきたいです!

 

«Центральный детский магазин на Лубянке» http://cdm-moscow.ru/school/#/