【ロシアの流行】困ったらАлиса(アリサ)に聞こう!

2019-01-18

iPhoneなどアップルのiOS端末に搭載されている音声アシスタント機能Siri。「Hey, Siri!」と話しかけ、知りたいことを尋ねるとSiriが答えてくれるのは日本でもよく使われていますね。グーグルにはグーグル・アシスタント、マイクロソフトにはコルタナが、そしてロシア最大の検索サイトЯндекс(ヤンデクス)にも、バーチャルアシスタントのАлиса(アリサ)がいて、会話を楽しんだり、質問に答えてくれたります。「Привет, Алиса!」と話しかけたら、あとはチャットのようにアリサの発言も自分の発言もつぎつぎに文字化されていくのもユニークです。

ヤンデクス・タクシーの運転手さんが、ヤンデクス・ナビガートルというナビを利用していて、アリサに話しかけて住所や行き方を調べているのをたまに見かけます。声を担当しているのは、ロシアの女優Татьяна Шитова タチヤナ・シトヴァさん。

スクリーンショット 2019-01-18 23.44.14

ロシア語でロシア人を対象にしているため、ロシア人の好きそうな話題や好まれそうな受け答えが反映されているのだそうです。

そのせいか、ときどき、ちょっと笑っちゃうような受け答えもあります。

Яндекс https://yandex.ru

【モスクワのレストラン】イスラエルのカフェ&料理 cofix &Bright Israeli Grill ~

2019-01-17

モスクワに増えているイスラエル発のコーヒーショップcofix。ロシアでは小カップは60ルーブル、大カップは100ルーブルのfix priceで飲むことが出来ます。

IMG_1745

IMG_1474

IMG_1490

マヤコフスカヤ駅前ショップは、2階にイスラエル料理Brightも併設されています。

IMG_1487

△オレンジとシナモン、松ぼっくりを吊るしているのは、イスラエルのお正月飾りだそう。

IMG_1683

IMG_1483 

△ロシアでも人気のファストフードのひとつシャウルマを注文。イスラエルで美味しくいただいたファラフェル(ひよこ豆のコロッケ)のピタパンサンドも、本場のお味でした。

IMG_0732

△こちらは年末年始に訪れたイスラエルのcofix。白い石畳のエルサレムの街に、白黒モノトーンの店舗が映えます。シャバット(ユダヤ教の安息日)なので、お店はどこも閉まっています。

IMG_0921

△シャバットが終わると、キッパ(ユダヤ教の男性が頭にのせる丸い帽子のようなもの)をつけた男性たちがたくさん集まって、夜遅くまでコーヒータイムを楽しんでいました。

cofix  http://cofix.ru

Bright Israeli Grill https://www.facebook.com/israeligrill

本物のもみの木(クリスマスツリー)を片付けよう!

2019-01-16

本物のもみの木のクリスマスツリーが手軽に楽しめるモスクワ(→本物のもみの木でクリスマス・ツリーを飾ろう!)。新年、クリスマス、そして旧正月が過ぎると、市内あちらこちらにもみの木を捨てる場所が設けられます。

IMG_1902

 △針葉樹なので軍手などをつけないと痛く、また乾燥して葉が落ちるので、運ぶのもなかなか大変です。

インターネットで調べて私たちが向かった近所のもみの木の収集所は、可愛らしい小さな中庭の一角にありました、ちょうど子どもたちが雪遊びを終えたところ。手作りの小鳥の餌箱がたくさんぶら下がった木に・・・

IMG_1897

IMG_1893

 

IMG_1898

 

IMG_1892

 

IMG_1896

 

雪遊びの楽しいモスクワです。