【ロシアのチョコレート】ちょっぴり嬉しい白きのこ入り!ロシア版きのこの山!?

2019-10-20

「おかあさん、きのこの山があったよ!」モスクワへ来たばかりの頃、お菓子コーナーで見つけたのは、明治の『きのこの山』にそっくりの韓国ORION社の『Choco boy』。モスクワのスーパーでよく見かけます。

IMG_7518

そしてこちらは・・・ロシア版のきのこの山!?

IMG_7491

△なんとホワイトチョコレートの白きのこ入り!ロシア人が大好きなБелые грибы(白いきのこ)。おとぎ話に出てきそうな、ザ・きのこ!という形です。(→【ロシアの食】ロシア土産に“幻のきのこ”チャーガ!ロシアのきのこ事情

ロシアの子どもたちに人気のアニメФИКСИКИのきのこチョコレートです。息子も大好きなこのアニメは、ネジの家族が主人公となって、ネジたちの目線から、一緒にさまざまな電化製品や器具などの内部や構造を冒険しながらその仕組みや役割を楽しく教えてくれます。電気ケトルはどうしてお湯が沸くのか?など「どうして知ってるの?」と尋ねると、息子はよく「フィクシキで言ってた!」と答えます。

IMG_0679 

△懐かしソ連風?可愛いイヴァン少年のアニメが目を惹く空色パッケージの «Ванюшкины Сладости»シリーズのきのこチョコも、白×黒チョコのきのこです!ちなみに、たけのこの里はまだ見かけたことがありません。たけのこ自体もロシアで売られているのを見かけたことはないので、日本から缶詰や真空パックで持参してロシア人にタケノコご飯を御馳走すると興味津々!また、日本では急増する様子を指して“雨後のたけのこ”と言ったりしますが、ロシア語で“雨後のキノコのように”と言うのを聞いたことがあります。森でのきのこ狩りシーズンには

ロシアでは「きのこ派?たけのこ派?」ではなく、「白きのこ派?黒きのこ派?」になりそうですね。

関連

【ロシアのアイスクリーム】バスキン・ロビンスのロシア・フレーバー アヴラウ・ドゥルソ味&フィクシキ味

【ロシアのアイスクリーム】バターのような・・・!

2019-10-19

「おかあさん、あの人バターをそのまま食べているよ!」驚いた顔の息子の目線をたどると・・・たしかに!ロシアではよく、アイスクリームが、バターのような長方形で紙に包まれて販売されています。

IMG_9171 IMG_9172

IMG_5995

これをそのまま食べる方、しかも食べながら歩いている方は少なく、これまで私も逢ったことがありませんでしたが、確かに日本人が初めてみたら「バターを食べている!」ように見えてしまうかもしれません。

 

関連ブログ

【ロシアの食】無塩バターの謎

ロシアで食べたい!アイスクリーム 〜まとめ〜

【ロシアのチョコレート】ТОВАР ГОДА2018受賞!松の実とアブレピーハのチョコボール

よく見かけるようになったロシアのチョコレート!ロシアでよく食べられている松の実とアブレピーハを固めたものをチョコレートでコーティングしています。(☆【ロシアの食】松ぼっくりを味わう!?【ロシアの食】ロシア美人の素!?人気フルーツоблепиха(シーバックソーン)

IMG_8555

△2018年のТОВАР ГОДАを受賞したようで、パッケージも可愛いですね!

IMG_8361

IMG_8360

△シベリア発コスメのナチュラシベリカ同様、シベリアの自然の恵みで作られているため、ナチュラル&ヘルシー志向になってきているロシア人にも、そしてお土産としても受けているのでしょうか。

素朴な風味は魅力なのですが、松の実とベリーがしっかりと固められすぎてしまっているため、ちょっと噛み応えがありすぎるような・・・。それぞれの食感を感じられるくらいのほろほろ感で繊細に固めたら、きっと日本人好みのお土産になるかな、と思います。

IMG_6833

△今一押しの商品のためか、たとえばウラジオストクなら、ウラジオストク版の可愛らしいイラストのカバーをかけて同じ商品が売られていました。

関連

ナチュラ シベリカ 2019 日本→サハリン→色丹