面白お箸@MOSCOW

2009-07-11

菅アナ発掘の最新ロシア雑貨第2段です☆
これはいったい何でしょう?

正解は白樺風にペイントされたお箸!!
ケースを開けると・・・・こうなっています。

白樺はロシアを象徴するモチーフのひとつ。
どこまでも続く白樺の森は
新緑とのコントラストが美しい春夏も
黄色く紅葉して黄金の秋を彩る秋も
そして雪とともに白く染まる冬も
それぞれに美しく、愛されています。
そんなロシアの白樺が、日本ブームを受けてお箸に!
お土産に喜ばれそうなデザイナーズグッズのご紹介でした☆
菅アナ、ありがとうございました!!

ロシアならでは!?面白パスポートケース☆

2009-07-10

これ、なんでしょう?笑

正解はパスポートケース!
開くとこうなります。

ロシア雑貨屋さんのHPでエッセイ
“モスクワ通信.RU”を連載させていただいている私。
もちろん、伝統工芸から最新グッズまで
ロシア雑貨には興味津々!
そんな私のために、何か面白いものがあると
みんな「こんなのあったよー!」と教えてくれるのですが、
今回は放送局の菅アナがこんなグッズをプレゼントしてくれました☆
よーく見てみると、旧ソ連をはじめとするロシア周辺各国の男性の顔が
ズラリと並んでいます!!

▲ロシア人   グルジア人     リトアニア人
 アルメニア人 タタールスタン人  モルダヴィア人
 キルギス人  ラトヴィア人     ウズベキスタン人

▲ユダヤ人     ウクライナ人     ジプシー
 ベラルーシ人   トルクメニスタン人  タジキスタン人
 カザフスタン人  エストニア人     アゼルバイジャン人

日本人、韓国人、中国人、ベトナム人…アジア各国の人々も
欧米人から見ると皆そっくり!らしく、モスクワでもよく
「中国人?ベトナム人?キルギス人(←日本人と顔が似ているんです!)」
なんて聞かれますが、
逆に、みんな同じに見えるロシア・東欧系の人も
こんな風に違うんですね!そこを自分たちからネタにして商品化しちゃうなんて!!
ロシアではパスポートの携帯が義務付けられているのですが
せっかくならこんな面白ケースで持ちあるいたら楽しいですよね!
菅アナ、ありがとうございました!!

温暖化対策を日本語で歌うロシア人歌手エカテリーナさん☆

2009-07-09

イタリアで行われているラクイラ・サミット。
8日には「先進国全体で50年までに温室効果ガス80%削減」という
長期目標が盛り込まれた首脳宣言が発表されました。
いま、世界的に注目されている地球温暖化対策。
これをなんと日本語でPRしているロシア人歌手がいるんです。

▲ファーストアルバム『エカテリーナ』

▲セカンドアルバム『うた0心の故郷』

公式サイト「エカテリーナの歌」 http://ekaterina.geostyle.jp/
キングレコード公式サイト http://www.kingrecords.co.jp/ekaterina/index.html
幼い頃私も毎日聴いていた♪NHKみんなのうたでは
エカテリーナさん、温暖化対策を訴えた「ホッキョクグマ」という歌で人気を集めました。
美しい声とまるで日本人のようなきれいな発音。
ロシア出身ということで抜擢されたのでしょうか!?
ロシアの歌を日本語に訳したり、
日本の歌をロシア語に訳したりして
歌っているエカテリーナさん。
私も「千の風になって」や「涙そうそう」なども
ロシア語でうたっているそうです。
新しいアルバムでは着物をアレンジして手作りされたという衣装も
とってもお似合いです。
ぜひいつかインタビューに行ってみたいと思います!