【英国のなかのロシア】V&Aミュージアムの前 Twelve Responses to Tragedy

2021-04-02

IMG_7015

IMG_7018

IMG_7022

Twelve Responses to Tragedyは第二次世界大戦の犠牲者に捧げられた英国の彫刻家Angela Connerによる作品。

IMG_7023

THIS MEMORIAL WAS PLACED/ HERE BY MEMBERS OF ALL PARTIES/ IN BOTH HOUSES OF THE PARLIAMENT/ AND BY MANY OTHER SYMPATHISERS/ IN MEMORY OF THE COUNTLESS/ INNOCENT MEN WOMEN AND/ CHILDREN FROM THE SOVIET UNION/ AND OTHER EAST EUROPEAN STATES/ WHO WERE IMPRISONED AND DIED AT THE HANDS OF COMMUNIST/ GOVERNMENTS AFTER BEING/ REPATRIATED AT THE CONCLUSION OF THE SECOND WORLD WAR/ MAY THEY REST IN PEACE

第2次世界大戦の結果として本国に送還された後、共産党政府の手によって収監されたたり殺されたりした数え切れないほど多くの無実の人々やそのこどもたちに哀悼の意を捧げ、平和を祈って設置されています。

IMG_7020

ヤルタ会談は1945年2月4日から2月11日にかけて、旧ソビエト連邦のヤルタで開催された首脳会談で、ソ連のスターリン書記長、イギリスのチャーチル首相、アメリカのルーズベルト大統領が会談に臨みました。