ゴーリキー・パークの夏 〜самокат(キックボード)〜

2017-08-07

ゴーリキー・パーク(Центральный Парк Культуры и Отдыха им. М.Горького マクシム・ゴーリキー記念 文化と休息の中央公園)で夏を満喫!

スクリーンショット 2017-07-17 0.31.40

△ソ連時代から変わらぬ立派な門をくぐりぬけます。(入場無料)

スクリーンショット 2017-07-17 0.40.51 

△音楽に合わせて入道雲に届きそうな噴水が踊ります。風が吹いてミストのように降ってくる水が気持ちいい!もちろん、噴水ですが、海水パンツ持参で泳ぐ気満々の方がいらっしゃるのも昔と変わりません。

 

スクリーンショット 2017-07-17 0.43.33 スクリーンショット 2017-07-17 1.25.03

スクリーンショット 2017-07-17 1.25.11

△広大な園内は、キックボードや2~4人乗りなどのさまざまな自転車、ローラースケート、スケートボードなどをレンタルすることが出来ます。самокат(キックボード)は、大人用は最初の1時間250ルーブル、その後1時間ごとに150ルーブル。デポジットとして 1500ルーブルをはじめに支払います。子供用は、最初の1時間150ルーブル、その後100ルーブル。デポジット額は同じ。ヘルメットやプロテクターは1時間100ルーブル。さっそくсамокат(キックボード)に乗って園内散策へ。

 

スクリーンショット 2017-08-07 2.54.07

 △日向へ日陰へ、ふかふかのクッションをお好みの場所へ移動して、のんびり過ごす人々。

 

スクリーンショット 2017-08-09 2.34.41 スクリーンショット 2017-08-09 2.55.40

△バラが咲き乱れる美しい庭園や緑のトンネルをはじめ、園内は季節のお花と緑でいっぱい!

 

スクリーンショット 2017-08-09 2.34.17

△子どもの遊び場や

 

スクリーンショット 2017-08-09 2.33.28

△野外で映画を楽しめる場所

 

スクリーンショット 2017-08-09 2.33.15 スクリーンショット 2017-08-09 2.56.18

△人工の砂浜ではビーチバレー!バスケットボールのコートもありました。

 

スクリーンショット 2017-08-09 2.32.30

△スケートボードやキックボードのコース

スクリーンショット 2017-07-17 0.47.45

 △木陰では卓球台

スクリーンショット 2017-08-09 2.35.18 スクリーンショット 2017-08-09 2.58.54

△大きな橋の入り口。橋の真ん中で階段からゴーリキー・パークに戻ることも出来ますし、このまま美しいガラスの橋を通ってモスクワ川を渡ることも出来ます。

 

スクリーンショット 2017-08-07 2.58.49 

△モスクワ川を行き交うクルーズ船を眺めながら、どこまでも自由にキックボードやローラースケートに乗って散策することが出来ます。疲れたたらベンチで一休みしたり、あちらこちらにある売店でアイスクリームやレモネードを買ったり。

スクリーンショット 2017-08-09 3.03.12 

風を切ってスイスイと気持ちよく進む初挑戦のキックボードで、モスクワの夏を満喫しました。

 

住所: Ул. Крымский Вал, д. 9

Tel:  +7 495 995-00-20

URL:http://park-gorkogo.com

 

関連

ゴーリキー・パークの夏 〜водный велосипед(水上サイクル)〜

ゴーリキー・パーク 〜穴場のお土産ショップ〜

モスクワで大ブームの乗り物!

 ☆マヤコフスキー頭像アイス!

モスクワ屋台で人気の綿あめ!

カテゴリー: 今日のロシア

«Маша и Медведь» マーシャとくまのお家へ

大改装工事を経てリニューアルオープンした«Центральный детский магазин на Лубянке»。ここにアニメ«Маша и Медведь»(マーシャとくま)のなかに登場するお家が実際に再現されているというニュース記事を見つけて行ってみました。日本でも、大チェブラーシカ・ブームに次いで、じわじわと人気上昇中です。こちらに来てからたくさんのお気に入りにロシアアニメが出来た息子もこの«Маша и Медведь»が大好きです。(関連☆お気に入りのロシアアニメ«Маша и Медведь»

スクリーンショット 2017-08-07 0.08.28

△大きなマーシャがお出迎え!「ミーシュカ〜(くまさん)!!」と呼ぶ、独特の可愛い笑い声が聞こえてきそうです。

 

スクリーンショット 2017-08-07 0.40.15 

△その奥に・・・ありました!いつもアニメにでてくるミーシュカ(くまさん)のおうち。紅茶を飲むためのロシア式の湯沸かし器サモワールとミーシュカに挟まれて、大人も子どもも記念写真。ロシアでも大人気なんです。モスクワの玩具売り場やスーパーでは今、チェブラーシカよりもこのマーシャとくまのキャラクターものをよく見かけます。

 

スクリーンショット 2017-08-07 0.10.47

 △マーシャとくまの関連おもちゃもいろいろ並んでいます!

 

スクリーンショット 2017-08-07 0.11.58 スクリーンショット 2017-08-07 0.33.52

 △自分で色を塗って組み立てる時計セット!

 

スクリーンショット 2017-08-07 0.12.34 

△すごろく(149ルーブル)

 

 スクリーンショット 2017-08-07 0.11.05 

△一緒に弾こう!アコーディオン(2099ルーブル)。日本ではあまり子供用の玩具の楽器のなかにアコーディオンは見かけないように思います。さすが民族楽器にバヤンのあるロシア!?

残念ながらお家のドアは開かないのですが、裏側にお部屋の一部も再現されています。

スクリーンショット 2017-08-07 1.21.58

 

いつもミーシュカが座っているソファに座って、TVを観たり・・・

スクリーンショット 2017-08-07 1.21.44 スクリーンショット 2017-08-07 0.37.44

 

△暖炉の上や壁に飾られているポスターや家系図なども、アニメではなかなかじっくり見ることができないので楽しいです。

アニメに登場するマーシャのお家も、また違うテイストでとても可愛らしいので、ぜひこちらも再現していただきたいです!

 

«Центральный детский магазин на Лубянке» http://cdm-moscow.ru/school/#/

 

カテゴリー: 今日のロシア

ЦДМ 1階 メインアトリウム探検!

1957年に«Де́тский мир»として開店し、大改装工事を経てリニューアルオープンした«Центральный детский магазин на Лубянке»。店内にはまだ改装中の場所も多く、これからオープンするお店も続々控えています。 授乳室やトイレも完備されているのでゆっくり快適に過ごせるお店です。

スクリーンショット 2017-08-04 16.44.42

1階は、メインアトリウム。

 

スクリーンショット 2017-08-04 21.55.11

△正面の大時計が歴史を刻みます。昔も今も、子どもたちの夢が詰まっているこの素晴らしい建物を生かして改装されました。1階と2階の間部分にはぐるりと線路が敷かれ、イベントごとにデコレーションされた乗り物が飾られています。

 

スクリーンショット 2017-08-04 21.54.37

△ 吹き抜けの天井には美しいステンドグラス。

催事が行われていることもあるメインアトリウムには、楽しい雰囲気でワゴンも並んでいます。

スクリーンショット 2017-08-04 16.45.06 スクリーンショット 2017-07-28 4.38.38 スクリーンショット 2017-08-04 16.45.14

△ロシアで人気の屋台といえば、昔も今ももちろん、このコップ型アイスクリーム!そして日本の綿アメも根強い人気です。(ロシアで ВАТА (綿あめ)注文してみました

 

スクリーンショット 2017-08-04 16.45.37

△この逆三角型のジューススタンドは以前からみかけますが(ソ連⇔ロシア 食料品タイムスリップ!?)、味もユニーク!レモネード、レモンライム、メロン、洋梨までは分かりますが、ロシアで昔から人気があるというタルフンとメギ。

スクリーンショット 2017-08-04 16.45.50 スクリーンショット 2017-08-12 2.19.12 スクリーンショット 2017-08-12 2.19.32

好きな味を選び炭酸で割ってもらいます。緑色のタルフンは、タラゴン(エストラゴン)というロシア〜中央アジアに分布する草の風味がついた飲み物。1杯50ルーブル。

 

スクリーンショット 2017-08-04 16.49.17

スクリーンショット 2017-08-04 21.56.23 スクリーンショット 2017-08-04 21.56.51  

△乗り物好きなな息子のお気に入りはこちら。МИР Hamleysではお気に入りの車やバイクを選んで、250ルーブルで5分間、このメインアトリウム内を自由に運転することが出来ます。(2階で実際に販売もされています。)

スクリーンショット 2017-08-04 16.48.47

 

ソニーのPS4(プレイステーション4)も大人気!

子供用の衣類や靴、雑貨(モスクワの学生にお洒落な和製ランドセル!)、お土産やさん(ロシア土産に、プーチン大統領チョコにソ連チョコ)もあります。

 スクリーンショット 2017-08-07 0.05.50 スクリーンショット 2017-08-07 0.06.17

△地下鉄ルビャンカ駅11番出口方面から直結でも入店できます。 

«Центральный детский магазин на Лубянке» http://cdm-moscow.ru/school/#/

関連

ロシア色のステンドグラスに彩られた«ЦДМ»のフードコート

知る人ぞ知る展望スポット«Смотровая Площадка»へようこそ!

ソ連おもちゃに囲まれて«Музей Детства»(子ども時代ミュージアム)

カテゴリー: 今日のロシア