【今日のロシア】お花見にいこう!

2016-03-20

一年に一度の春の楽しみ!いよいよお花見シーズン到来ということで、桜の話題たっぷりでお届けしましたTOKYO FM セブンーイレブン presents PREMIUM SUNDAY!

スクリーンショット 2016-03-20 10.02.31

2月のPREMIUM SUNDAY収録後に、半蔵門のスタジオから見える皇居外苑・北の丸公園をおさんぽしながら帰ると、早咲きの河津桜がもう満開!あなたのお気に入りのお花見スポットはどこでしょう?

日本で春といえば・・・
☆桜と鶯☆

ロシアで春といえば・・・
☆черёмухаとсоловей☆

スクリーンショット 2016-03-20 10.11.19 スクリーンショット 2016-03-20 10.11.15

△черёмуха(ウワミズサクラ)は日本の艶やかなソメイヨシノとはまた違った可憐な美しさ。またсоловей(ナイチンゲール、夜鳴きツグミ)は鶯のホーホケキョ♪とはまた違った美しい鳴き声。

スクリーンショット 2016-03-20 10.13.13

 

日本を象徴する花として世界に贈られている桜。もちろんモスクワにも日本から贈呈された桜がありますよ。モスクワの植物園の日本庭園には、安倍総理と昭恵夫人の2013年のロシア訪問でも訪れました。ここにはお父様の故・安倍晋太郎元外相が1986年に植えた桜もあります。そしてこのときに庭園にとって51本目となる桜を植樹し、見事に親子桜なりました。

 

スクリーンショット 2016-03-20 10.07.46

Главный ботанический сад

すぐそこに豊かな森や緑が広がり、自然のなかですごすのが大好きなロシア人。けれども、日本のように満開の桜の下で賑やかに楽しむようないわゆるお花見の習慣はありません。それでも、忘れられないのは、赤の広場を臨む国営百貨店グムで、春のこの時期、まるで日本のお花見のように桜がディスプレイされていたこと・・・!今年はどうでしょうか?

スクリーンショット 2016-03-20 10.14.44

 

スクリーンショット 2016-03-20 10.19.05

 

 

 

過去関連ブログ

【今日のロシア】三谷幸喜版『桜の園』

栗原小巻さんが新たな「桜の園」に挑む!

カテゴリー: 今日のロシア